Sözlük · Topraklama ve bağlama
kılıf gerilim sınırlayıcı
Açık ekran uçlarında ekran ile toprak arasındaki parafudr.Kaynaklar: IEC 60840:2011 Table G.1 (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | sheath voltage limiter | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | kılıf gerilim sınırlayıcı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Schirmspannungsbegrenzer | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Deutsch | Mantelspannungsbegrenzer | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | mantelspanningsbegrenzer | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | överspänningsskydd för skärm | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Français | limiteur de surtension d’écran | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Español | limitador de sobretensión de pantalla | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Dansk | kappespændingsbegrænser | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | overspenningsavleder for kappe/skjerm | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Suomi | sähköisen suojan jännitteen rajoitin | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Italiano | limitatore di tensione dello schermo | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Română | limitator de tensiune pe manta | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | ogranicznik napięcia w ekranie | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
| Čeština | omezovač napětí na plášti | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | ограничитель напряжения на экране кабеля | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-02 (standartta okundu) |
İlgili terimler
tek noktadan topraklama · iki uçtan topraklama · ekranda sürekli indüklenen gerilim · kalay kaplı bakır örgü · zırh sıkma konisi · zırh sürekliliği için çelik örgü · bağlantı kablosu · ekran dolaşım akımı
Kaynaklar
- IEC 60840:2011: IEC 60840:2011 ed. 4 (owner's copy) (standartta okundu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.