Ordlista · Hantering av trumman
mottagningskontroll
Kontroll av brädor, flänsar, bultar, ändhuvar och papper när en trumma anländer.Källor: Egen formulering, utifrån reglerna i underlaget om förläggning och hantering (gängse praxis); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | inspection on receipt | underlagets engelska term |
| Türkçe | teslim muayenesi | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Eingangsprüfung | egen översättning (gängse praxis) |
| Nederlands | ingangscontrole | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | mottagningskontroll | egen översättning (gängse praxis) |
| Français | contrôle à réception | egen översättning (gängse praxis) |
| Español | inspección a la recepción | egen översättning (gängse praxis) |
| Dansk | modtagekontrol | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | mottakskontroll | egen översättning (gängse praxis) |
| Suomi | vastaanottotarkastus | egen översättning (gängse praxis) |
| Italiano | controllo al ricevimento | egen översättning (gängse praxis) |
| Română | control la recepție | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | kontrola przy odbiorze | egen översättning (gängse praxis) |
| Čeština | vstupní kontrola | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | входной контроль | egen översättning (gängse praxis) |
Relaterade termer
ändhätta · fläns · inbrädning · ISPM 15-behandling · surrning · lastningsramp · engångstrumma · skada på yttre varvet
Källor
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.