Glossar · Umgang mit der Trommel

Eingangsprüfung

Prüfung von Latten, Flanschen, Bolzen, Endkappen und Papieren beim Eintreffen einer Trommel.Quellen: Eigene Formulierung, nach den Regeln der Recherche zu Verlegung und Handhabung (übliche Praxis); Übersetzung: eigene Übersetzung (übliche Praxis)

Namen in anderen Sprachen

SpracheBegriffHerkunft des Namens
Englishinspection on receiptenglischer Begriff der Recherche
Türkçeteslim muayenesieigene Übersetzung (übliche Praxis)
DeutschEingangsprüfungeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Nederlandsingangscontroleeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Svenskamottagningskontrolleigene Übersetzung (übliche Praxis)
Françaiscontrôle à réceptioneigene Übersetzung (übliche Praxis)
Españolinspección a la recepcióneigene Übersetzung (übliche Praxis)
Danskmodtagekontroleigene Übersetzung (übliche Praxis)
Norskmottakskontrolleigene Übersetzung (übliche Praxis)
Suomivastaanottotarkastuseigene Übersetzung (übliche Praxis)
Italianocontrollo al ricevimentoeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Românăcontrol la recepțieeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Polskikontrola przy odbiorzeeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Češtinavstupní kontrolaeigene Übersetzung (übliche Praxis)
Русскийвходной контрольeigene Übersetzung (übliche Praxis)

Verwandte Begriffe

Quellen

Die Definitionen sind kurz und in eigenen Worten; für eine bestimmte Aufgabe entscheiden die Norm des Kabels und die Anleitung des Herstellers.