Sanasto · Kelan käsittely

vastaanottotarkastus

Lautojen, laippojen, pulttien, päätyhattujen ja papereiden tarkastus kelan saapuessa.Lähteet: Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)

Nimet muilla kielillä

KieliTermiNimen alkuperä
Englishinspection on receiptselvityksen englanninkielinen termi
Türkçeteslim muayenesioma käännös (tavallinen käytäntö)
DeutschEingangsprüfungoma käännös (tavallinen käytäntö)
Nederlandsingangscontroleoma käännös (tavallinen käytäntö)
Svenskamottagningskontrolloma käännös (tavallinen käytäntö)
Françaiscontrôle à réceptionoma käännös (tavallinen käytäntö)
Españolinspección a la recepciónoma käännös (tavallinen käytäntö)
Danskmodtagekontroloma käännös (tavallinen käytäntö)
Norskmottakskontrolloma käännös (tavallinen käytäntö)
Suomivastaanottotarkastusoma käännös (tavallinen käytäntö)
Italianocontrollo al ricevimentooma käännös (tavallinen käytäntö)
Românăcontrol la recepțieoma käännös (tavallinen käytäntö)
Polskikontrola przy odbiorzeoma käännös (tavallinen käytäntö)
Češtinavstupní kontrolaoma käännös (tavallinen käytäntö)
Русскийвходной контрольoma käännös (tavallinen käytäntö)

Liittyvät termit

Lähteet

Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.