Ordliste · Håndtering af tromlen
modtagekontrol
Kontrol af lægter, flanger, bolte, endehætter og papirer, når en tromle ankommer.Kilder: Egen formulering, ud fra reglerne i researchen om udlægning og håndtering (gængs praksis); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | inspection on receipt | researchens engelske term |
| Türkçe | teslim muayenesi | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | Eingangsprüfung | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | ingangscontrole | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | mottagningskontroll | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | contrôle à réception | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | inspección a la recepción | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | modtagekontrol | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | mottakskontroll | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | vastaanottotarkastus | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | controllo al ricevimento | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | control la recepție | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | kontrola przy odbiorze | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | vstupní kontrola | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | входной контроль | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
endehætte · flange · tromlebeklædning (lægter) · ISPM 15-behandling · surring · læsserampe · engangstromle · skade på yderste lag
Kilder
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.