Ordliste · Håndtering av trommelen
mottakskontroll
Kontroll av bord, flenser, bolter, endehetter og papirer når en trommel ankommer.Kilder: Egen formulering, ut fra reglene i researchen om forlegning og håndtering (vanlig praksis); oversettelse: egen oversettelse (vanlig praksis)
Navn på andre språk
| Språk | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | inspection on receipt | researchens engelske term |
| Türkçe | teslim muayenesi | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Deutsch | Eingangsprüfung | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Nederlands | ingangscontrole | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Svenska | mottagningskontroll | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Français | contrôle à réception | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Español | inspección a la recepción | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Dansk | modtagekontrol | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Norsk | mottakskontroll | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Suomi | vastaanottotarkastus | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Italiano | controllo al ricevimento | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Română | control la recepție | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Polski | kontrola przy odbiorze | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Čeština | vstupní kontrola | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Русский | входной контроль | egen oversettelse (vanlig praksis) |
Beslektede termer
endeforsegling · flens · forskaling · ISPM 15-behandling · surring · lasterampe · engangstrommel · skade på ytterste lag
Kilder
Definisjonene er korte og med egne ord; for en gitt jobb avgjør kabelens standard og produsentens anvisninger.