Глоссарий · Заземление и уравнивание потенциалов
перемычка брони
Стальная оплётка, соединяющая броню через муфту.Источники: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.2.2 (прочитано в стандарте); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | armour continuity braid | английский термин исследования |
| Türkçe | zırh sürekliliği için çelik örgü | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Armierungsüberbrückung | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | wapeningsdoorverbinding | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | armeringsbygel | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | tresse de continuité d'armure | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | trenza de continuidad de la armadura | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | armeringsforbindelse | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | armeringsforbindelse | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | panssarin yhdyspunos | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | treccia di continuità dell'armatura | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | tresă de continuitate a armăturii | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | oplot ciągłości pancerza | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | propojovací oplet pancíře | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | перемычка брони | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
соединительная муфта · соединительный провод кабельного экрана · циркулирующий ток в экранах · поперечное соединение · провод заземления · заземляющая пластина · уравнивание потенциалов · соединительная коробка
Источники
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (прочитано в стандарте)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.