Glossaire · Mise à la terre et liaisons équipotentielles

tresse de continuité d'armure

Tresse d'acier qui relie l'armure de part et d'autre d'une jonction.Sources: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.2.2 (lu dans la norme); traduction: notre propre traduction (pratique courante)

Noms dans d'autres langues

LangueTermeOrigine du nom
Englisharmour continuity braidterme anglais de la recherche
Türkçezırh sürekliliği için çelik örgünotre propre traduction (pratique courante)
DeutschArmierungsüberbrückungnotre propre traduction (pratique courante)
Nederlandswapeningsdoorverbindingnotre propre traduction (pratique courante)
Svenskaarmeringsbygelnotre propre traduction (pratique courante)
Françaistresse de continuité d'armurenotre propre traduction (pratique courante)
Españoltrenza de continuidad de la armaduranotre propre traduction (pratique courante)
Danskarmeringsforbindelsenotre propre traduction (pratique courante)
Norskarmeringsforbindelsenotre propre traduction (pratique courante)
Suomipanssarin yhdyspunosnotre propre traduction (pratique courante)
Italianotreccia di continuità dell'armaturanotre propre traduction (pratique courante)
Românătresă de continuitate a armăturiinotre propre traduction (pratique courante)
Polskioplot ciągłości pancerzanotre propre traduction (pratique courante)
Češtinapropojovací oplet pancířenotre propre traduction (pratique courante)
Русскийперемычка брониnotre propre traduction (pratique courante)

Termes liés

Sources

  • TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (lu dans la norme)

Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.