Słownik · Sposoby układania i geometria
górna tworząca
Wierzch kabla lub rury, od którego w Wielkiej Brytanii mierzy się głębokość.Źródła: Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nazwy w innych językach
| Język | Termin | Skąd pochodzi nazwa |
|---|---|---|
| English | crown (of apparatus) | angielski termin opracowania |
| Türkçe | üst nokta (tepe) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Deutsch | Scheitel | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Nederlands | bovenkant (kruin) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Svenska | hjässa (överkant) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Français | génératrice supérieure | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Español | generatriz superior | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Dansk | top (isse) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Norsk | topp (isse) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Suomi | laki | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Italiano | generatrice superiore | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Română | generatoarea superioară | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Polski | górna tworząca | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Čeština | horní povrch (vrchol) | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Русский | верхняя образующая | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
Terminy powiązane
rura osłonowa · rozpływ prądu · ułożenie bezpośrednio w ziemi · blok rurowy · pętla kompensacyjna · przegroda ogniowa · układ płaski · wpłukiwanie
Źródła
- Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka)
Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.