Glossario · Accessori
capocorda a bulloni
Capocorda fissato con bulloni a strappo, senza attrezzo di compressione.Fonti: TEDAŞ-MLZ/99-033.B EK-2 (letto nella norma); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | mechanical lug | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | mekanik (cıvatalı) pabuç | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Schraubkabelschuh | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | schroefkabelschoen | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | skruvkabelsko | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | cosse mécanique | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | terminal mecánico | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | skruekabelsko | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | skruekabelsko | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | ruuviliitoskenkä | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | capocorda a bulloni | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | papuc mecanic | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | końcówka śrubowa | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | šroubové kabelové oko | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | механический наконечник | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
bullone a strappo · tubo anti-traccia · terminazione esterna · connettore a innesto · a innesto (premodellato) · aletta parapioggia · giunzione in resina colata · mastice sigillante
Fonti
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (letto nella norma)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.