Glossary · Pulling
pulling speed
Speed of the cable during the pull (Nexans: up to 20 m/min).Sources: Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | pulling speed | the research's English term |
| Türkçe | çekme hızı | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Ziehgeschwindigkeit | our own translation (typical practice) |
| Nederlands | treksnelheid | our own translation (typical practice) |
| Svenska | draghastighet | our own translation (typical practice) |
| Français | vitesse de tirage | our own translation (typical practice) |
| Español | velocidad de tiro | our own translation (typical practice) |
| Dansk | trækhastighed | our own translation (typical practice) |
| Norsk | trekkhastighet | our own translation (typical practice) |
| Suomi | vetonopeus | our own translation (typical practice) |
| Italiano | velocità di tiro | our own translation (typical practice) |
| Română | viteză de tragere | our own translation (typical practice) |
| Polski | prędkość wciągania | our own translation (typical practice) |
| Čeština | rychlost zatahování | our own translation (typical practice) |
| Русский | скорость протяжки | our own translation (typical practice) |
Related terms
pulling tension · sacrificial length · sag · sheave · sidewall bearing pressure (SWBP) · skid plate (duct mouth guide) · steel tape armour · steel wire armour
Sources
- Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.