Glossaire · Modes de pose et géométrie
collier trèfle
Collier qui maintient trois câbles unipolaires jointifs en triangle.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | trefoil cleat | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | üçgen (trefoil) kelepçe | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Dreiecksschelle (Bündelschelle) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | driehoeksklem | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | triangelklammer | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | collier trèfle | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | abrazadera al tresbolillo | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | trekantbøjle | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | trekantklammer | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | kolmiokiinnike | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | fascetta a trifoglio | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | bridă pentru treflă | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | uchwyt trójkątny | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | trojúhelníková příchytka | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | хомут для треугольника | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
disposition en trèfle · tranchée · accotement / trottoir / chaussée · parcours vertical · grillage avertisseur · dispositif avertisseur · remblai · lit de pose
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.