Glossaire · Essais après installation
tension de seuil de décharge partielle
Plus basse tension à laquelle des décharges partielles apparaissent.Sources: Pratique courante, sans document (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | PD inception voltage | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | kısmi boşalma başlama gerilimi | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Teilentladungseinsetzspannung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Nederlands | inzetspanning van partiële ontladingen | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | partiell urladdnings tändspänning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Français | tension de seuil de décharge partielle | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Español | tensión de inicio de la descarga parcial | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Dansk | tændspænding for partielle udladninger | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | tennspenning for partielle utladninger | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | osittaispurkausten syttymisjännite | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | tensione di innesco delle scariche parziali | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | tensiunea de apariție a descărcărilor parțiale | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | napięcie początkowe wyładowań niezupełnych | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Čeština | zapalovací napětí částečných výbojů | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (lu dans la norme) |
| Русский | напряжение возникновения частичных разрядов | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
concordance des phases · système d'essai à résonance · essai individuel de série · essai au brouillard salin · essai de gaine · charge d'espace · facteur de dissipation diélectrique · essais après pose
Sources
- Pratique courante, sans document (pratique courante)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (lu dans la norme)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.