Glossario · Prove dopo l'installazione
tensione di innesco delle scariche parziali
Tensione più bassa alla quale compaiono scariche parziali.Fonti: Prassi comune, nessun documento (prassi comune); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | PD inception voltage | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | kısmi boşalma başlama gerilimi | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Teilentladungseinsetzspannung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Nederlands | inzetspanning van partiële ontladingen | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | partiell urladdnings tändspänning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Français | tension de seuil de décharge partielle | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Español | tensión de inicio de la descarga parcial | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Dansk | tændspænding for partielle udladninger | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | tennspenning for partielle utladninger | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | osittaispurkausten syttymisjännite | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | tensione di innesco delle scariche parziali | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | tensiunea de apariție a descărcărilor parțiale | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | napięcie początkowe wyładowań niezupełnych | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Čeština | zapalovací napětí částečných výbojů | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (letto nella norma) |
| Русский | напряжение возникновения частичных разрядов | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
verifica delle fasi · sistema di prova a risonanza · prova individuale · prova in nebbia salina · prova della guaina · carica spaziale · tan delta (fattore di dissipazione) · prova dopo l'installazione
Fonti
- Prassi comune, nessun documento (prassi comune)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (letto nella norma)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.