Glosar · Încercări după montaj
tensiunea de apariție a descărcărilor parțiale
Cea mai mică tensiune la care apar descărcări parțiale.Surse: Practică obișnuită, fără document (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | PD inception voltage | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | kısmi boşalma başlama gerilimi | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Teilentladungseinsetzspannung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Nederlands | inzetspanning van partiële ontladingen | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | partiell urladdnings tändspänning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Français | tension de seuil de décharge partielle | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Español | tensión de inicio de la descarga parcial | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Dansk | tændspænding for partielle udladninger | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | tennspenning for partielle utladninger | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | osittaispurkausten syttymisjännite | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | tensione di innesco delle scariche parziali | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | tensiunea de apariție a descărcărilor parțiale | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | napięcie początkowe wyładowań niezupełnych | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Čeština | zapalovací napětí částečných výbojů | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-41 (citit în standard) |
| Русский | напряжение возникновения частичных разрядов | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
verificarea fazelor · instalație de încercare cu rezonanță · încercare de rutină · încercare în ceață salină · încercarea mantalei · sarcină spațială · tangenta unghiului de pierderi (tan delta) · încercare după instalare
Surse
- Practică obișnuită, fără document (practică obișnuită)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (citit în standard)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.