NYCY-J
NYCY-J es una designación de cable según Designaciones de tipo DIN VDE (Alemania): N = Tipo nacional alemán (VDE); Y = Aislamiento de PVC: nominal 1,0 mm de 4 a 16 mm², 1,2 en 25 y 35, 1,4 en 50 y 70, 1,6 en 95 y 120, 1,8 en 150, 2,0 en 185, 2,2 mm en 240 mm² (HD 603 3-G tabla 10); C = Conductor concéntrico de cobre aplicado en hélice sobre los conductores reunidos, de la sección de fase o reducido (HD 603 3-G tablas 10 y 12); Y = Cubierta exterior de PVC (DMV5, negra), 0,035 D + 1,0 mm y al menos 1,8 mm: 1,8 a 2,8 mm (HD 603 3-G apdo. 6.3, tabla 10); -J = Con conductor de puesta a tierra (conductor amarillo/verde); NYCY = NYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm.
3 sistemas de codificación reconocen esta designación
Designaciones de tipo DIN VDE (Alemania)
| Símbolo | Significado |
|---|---|
N | Tipo nacional alemán (VDE) |
Y | Aislamiento de PVC: nominal 1,0 mm de 4 a 16 mm², 1,2 en 25 y 35, 1,4 en 50 y 70, 1,6 en 95 y 120, 1,8 en 150, 2,0 en 185, 2,2 mm en 240 mm² (HD 603 3-G tabla 10) |
C | Conductor concéntrico de cobre aplicado en hélice sobre los conductores reunidos, de la sección de fase o reducido (HD 603 3-G tablas 10 y 12) |
Y | Cubierta exterior de PVC (DMV5, negra), 0,035 D + 1,0 mm y al menos 1,8 mm: 1,8 a 2,8 mm (HD 603 3-G apdo. 6.3, tabla 10) |
-J | Con conductor de puesta a tierra (conductor amarillo/verde) |
NYCY | NYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm |
DIN VDE 0271/0276 cables de energía (Alemania)
| Símbolo | Significado |
|---|---|
N | Norma VDE |
Y | Policloruro de vinilo (PVC) |
C | Conductor concéntrico de cobre |
Y | Policloruro de vinilo (PVC) |
-J | Con conductor de puesta a tierra (conductor amarillo/verde) |
Cómo leer la designación de un cable DIN VDE 0271/0276 cables de energía (Alemania)
DIN VDE 0250 cordones, cables de control y cables especiales (Alemania)
| Símbolo | Significado |
|---|---|
N | Norma VDE |
Y | Policloruro de vinilo (PVC); tabla de cables de control: termoplásticos en general |
C | Apantallado |
Y | Policloruro de vinilo (PVC); tabla de cables de control: termoplásticos en general |
-J | Con conductor de puesta a tierra (conductor amarillo/verde) |
¿Qué es el cable NYCY?
NYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). Valores nominales: U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). Norma: HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm.
Documentos y páginas de los que se tomaron los datos
- HD 603 S1:1994/A2:2003 Part 3 section G (pages 3-G-4 to 3-G-29: cl. 1 c, cl. 6.3, Tables 4, 7, 8, 10 and 12); DIN VDE 0276-603 is its German adoption (not held as the German text)
Designaciones de tipo DIN VDE (Alemania): cómo leer los nombres de tipos de cable
Comportamiento frente al fuego (CPR europeo)
Cubierta de PVC (Y).
Clases que suelen buscarse, tal como las han declarado los fabricantes para este tipo de construcción en los ejemplos verificados por este sitio (no es la clase de este cable):
EcaN1XV-R, Ahlsell (seller)Cca-s3,d1,a3FG16OR16, Nexans (La Triveneta Cavi)EcaU1000 R2V, Nexans (La Triveneta Cavi)EcaN2XSY, Waskönig+Walter (10 kV datasheet)
Se presentan como fuentes, por orden alfabético de fabricante. Ningún fabricante paga por aparecer aquí.
Una clase CPR la declara el fabricante en su declaración de prestaciones y se imprime en la cubierta (EN 50575 apdo. 7). Este descifrador no asigna ninguna. Qué significan las clases CPR →
Fuentes: borrador de la EN 13501-6 y borrador final FprEN 50575:2014 (borradores, no los textos publicados); IEC 60332-3-24:2000+A1:2008; borrador de la EN 13501-3 A2.
Tendido, secciones y ficha técnica: NYCY-J
Términos de esta página: cubierta exterior
Trabajar con NYCY-J
¿Quién fabrica o tiene en stock este cable?
Los fabricantes y distribuidores de esta familia de cables aparecen aquí como patrocinadores para su región, cada uno marcado como "Patrocinado"; un anuncio nunca cambia lo que esta página dice del cable.