NYCY-J

NYCY-J è una sigla di designazione di cavo secondo Sigle di tipo DIN VDE (Germania): N = Tipo nazionale tedesco (VDE); Y = Isolante in PVC: nominale 1,0 mm da 4 a 16 mm², 1,2 a 25 e 35, 1,4 a 50 e 70, 1,6 a 95 e 120, 1,8 a 150, 2,0 a 185, 2,2 mm a 240 mm² (HD 603 3-G tabella 10); C = Conduttore concentrico in rame posato a elica sulle anime riunite, della sezione di fase o ridotto (HD 603 3-G tabelle 10 e 12); Y = Guaina esterna in PVC (DMV5, nera), 0,035 D + 1,0 mm e almeno 1,8 mm: da 1,8 a 2,8 mm (HD 603 3-G par. 6.3, tabella 10); -J = Con conduttore di terra (anima giallo-verde); NYCY = NYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm.

3 sistemi di codifica riconoscono questa sigla

Sigle di tipo DIN VDE (Germania)

SimboloSignificato
NTipo nazionale tedesco (VDE)
YIsolante in PVC: nominale 1,0 mm da 4 a 16 mm², 1,2 a 25 e 35, 1,4 a 50 e 70, 1,6 a 95 e 120, 1,8 a 150, 2,0 a 185, 2,2 mm a 240 mm² (HD 603 3-G tabella 10)
CConduttore concentrico in rame posato a elica sulle anime riunite, della sezione di fase o ridotto (HD 603 3-G tabelle 10 e 12)
YGuaina esterna in PVC (DMV5, nera), 0,035 D + 1,0 mm e almeno 1,8 mm: da 1,8 a 2,8 mm (HD 603 3-G par. 6.3, tabella 10)
-JCon conduttore di terra (anima giallo-verde)
NYCYNYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm

DIN VDE 0271/0276 cavi di energia (Germania)

SimboloSignificato
NNorma VDE
YPolivinilcloruro (PVC)
CConduttore concentrico di rame
YPolivinilcloruro (PVC)
-JCon conduttore di terra (anima giallo-verde)

Come leggere la sigla di un cavo DIN VDE 0271/0276 cavi di energia (Germania)

DIN VDE 0250 cordoni, cavi di comando e cavi speciali (Germania)

SimboloSignificato
NNorma VDE
YPolivinilcloruro (PVC); tabella dei cavi di comando: termoplastici in generale
CSchermato (con calza di rame)
YPolivinilcloruro (PVC); tabella dei cavi di comando: termoplastici in generale
-JCon conduttore di terra (anima giallo-verde)

Come leggere la sigla di un cavo DIN VDE 0250 cordoni, cavi di comando e cavi speciali (Germania)

Che cos'è il cavo NYCY?

NYCY: PVC insulated 0,6/1 kV distribution cable with a helical concentric copper conductor and a PVC sheath, the type of HD 603 S1 section 3-G (DIN VDE 0276-603). Valori nominali: U0/U 0,6/1 kV (Table 12); conductor 70 °C in service, 160 °C short circuit up to 300 mm² (cl. 1 c, p. 3-G-4). Norma: HD 603 S1:1994/A2:2003 section 3-G (DIN VDE 0276-603 Part 3G is its German adoption): designation N[A]Y[C|CW]Y-J or -O, n x section, shape / concentric section, 0,6/1 kV (Table 12, p. 3-G-29); copper, 3 cores 4 to 240 mm² and 4 cores 4 to 150 mm², with a concentric conductor of the phase section or reduced, e.g. 3 x 95 SM/50 (Table 10, p. 3-G-27); conductors RE (round solid), RM (round stranded), SM (sector stranded, 35 to 300 mm²) (Tables 4 and 12, p. 3-G-23, 3-G-29); copper binder tape under the concentric conductor (Table 8, p. 3-G-25); overall diameter limits Table 10, e.g. 3 x 95 SM/50: 37 to 44 mm.

Documenti e pagine da cui sono tratti i dati

  • HD 603 S1:1994/A2:2003 Part 3 section G (pages 3-G-4 to 3-G-29: cl. 1 c, cl. 6.3, Tables 4, 7, 8, 10 and 12); DIN VDE 0276-603 is its German adoption (not held as the German text)

Sigle di tipo DIN VDE (Germania): come leggere i nomi dei tipi di cavo

Comportamento al fuoco (regolamento UE CPR)

La classe CPR è dichiarata dal fabbricante nella sua Dichiarazione di prestazione e stampigliata sulla guaina (EN 50575 punto 7). Questo decodificatore non ne assegna alcuna. Che cosa significano le classi CPR →

Fonti: bozza della EN 13501-6 e progetto finale FprEN 50575:2014 (bozze, non i testi pubblicati); IEC 60332-3-24:2000+A1:2008; bozza EN 13501-3 A2.

Posa, sezioni e scheda tecnica: NYCY-J

Termini di questa pagina: guaina esterna

Lavorare con NYCY-J

Chi produce o ha a stock questo cavo?

Produttori e distributori di questa famiglia di cavi compaiono qui come sponsor per la Sua regione, ciascuno segnato come "Sponsorizzato"; un annuncio non cambia mai ciò che questa pagina dice del cavo.

Cavi correlati

Altre sigle Sigle di tipo DIN VDE (Germania)

NYCY-J