Sözlük · Döşeme yöntemleri ve geometrisi
ısıl dolgu
Kablo çevresinde düşük ve bilinen ısıl dirençli özel dolgu.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | thermal backfill | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | ısıl dolgu | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Türkçe | termal dolgu | Nexans Türkiye (N1-tr) p. 18 (üretici kataloğu) |
| Deutsch | thermisch stabilisiertes Füllmaterial | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Nederlands | thermische aanvulling | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | termiskt stabil fyllning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Français | remblai contrôlé | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Español | relleno térmico | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Dansk | termisk tilfyldning | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | varmeavledende fyllmasse | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Suomi | termisesti vakaa täyttömaa | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Italiano | terreno di riporto stabilizzato | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Română | umplutură termică | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | zasypka termiczna | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
| Čeština | tepelně stabilní zásyp | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | термостабилизирующая засыпка | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-21-07 (standartta okundu) |
Döşeme kılavuzunda geçtiği sayfalar
Orta gerilim kabloları · Yüksek gerilim kabloları
İlgili terimler
ısıl uzama (termomekanik kuvvet) · son konum bükülme yarıçapı · üçgen (trefoil) kelepçe · üçgen düzen (yonca düzeni) · kablo kanalı (hendek) · yol kenarı / yaya yolu / taşıt yolu · düşey güzergah · uyarı ağı
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- Nexans Türkiye (N1-tr): Nexans Türkiye, "Makaraların Taşınması, Yüklenmesi, Depolanması ve Kabloların Döşenmesine İlişkin Talimatlar", Revision 01, March 2021 (Turkish twin of Nexans 2021) (üretici kataloğu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.