Läsa kabelbeteckningar: guider per beteckningssystem · NP 665 (Portugal) · Portugal (E-REDES distribution cables and the Portuguese makers)

NP 665 (Portugal): så läser du kabeltypnamnen

Varje namn i NP 665 (Portugal) står för en hel kabeltyp: VV har till exempel en egen konstruktion, standard och egna märkdata. Avkodaren känner till 28 typer i det här systemet. Nedan: hur namnen är uppbyggda, varje typ med sina märkdata och de källor tabellen anger.

Så är ett namn uppbyggt

Typtabellen delar upp varje namn i delar och anger vad varje del betyder. Några namn uppdelade:

VV

VPVC-isolering
VPVC-mantel

VV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath

LVV

LL: aluminiumledare, klass 2 (flertrådig)
VPVC-isolering
VPVC-mantel

LVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath

LSVV

LSLS: massiv aluminiumledare, klass 1 (i portugisiska namn är LS inte 'low smoke')
VPVC-isolering
VPVC-mantel

LSVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, solid aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath

VAV

VPVC-isolering
AA: armering av stålband (den spanska UNE-bokstaven F)
VPVC-mantel

VAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath

Alla delar som används i namnen

DelBetydelseAnvänds i
XIsolering av tvärbunden polyeten (XLPE)XV LXV XAV LXAV LSXAV LX1AV X1AV LXHIOV XHIV XHIZ1 XHIOV XHIOZ1 LXHIV LXHIZ1 LXHIVS LXHIES LXHIXS LXHIOZ1 LXHIOVS LXHIOES LXHIOXS
VPVC-mantelVV LVV LSVV VAV LVAV LSVAV XV LXV XAV LXAV LSXAV LV1AV LX1AV X1AV LXHIOV XHIV XHIOV LXHIV LXHIVS LXHIOVS
LL: aluminiumledare, klass 2 (flertrådig)LVV LVAV LXV LXAV LV1AV LX1AV LXHIOV LXHIV LXHIZ1 LXHIVS LXHIES LXHIXS LXHIOZ1 LXHIOVS LXHIOES LXHIOXS
VPVC-isoleringVV LVV LSVV VAV LVAV LSVAV LV1AV
HIOHIO: radialfältkabel, en skärm av koppartrådar över varje ledareLXHIOV XHIOV XHIOZ1 LXHIOZ1 LXHIOVS LXHIOES LXHIOXS
HIHI: kabel med radiellt fält, en kopparbandsskärm över varje ledare (HD 620 S3 10-L nr 14)XHIV XHIZ1 LXHIV LXHIZ1 LXHIVS LXHIES LXHIXS
AA: armering av stålband (den spanska UNE-bokstaven F)VAV LVAV LSVAV XAV LXAV LSXAV
SS: tre kablar tvinnade kring en bärlina för luftförläggning (HD 620 S3 10-L, typ 10L-2)LXHIVS LXHIES LXHIXS LXHIOVS LXHIOES LXHIOXS
Z1Z1: mantel av polyolefin (PO), blandning DMZ1; DMZ2 med (flr) eller (frt) (HD 620 S3 10-L, typ 10L-3 till 10L-5)XHIZ1 XHIOZ1 LXHIZ1 LXHIOZ1
LSLS: massiv aluminiumledare, klass 1 (i portugisiska namn är LS inte 'low smoke')LSVV LSVAV LSXAV
1A1A: armering av aluminiumband (de spanska UNE-bokstäverna FA)LV1AV LX1AV X1AV
EMantel av polyeten (PE)LXHIES LXHIOES
XX (mantel): PEX-mantel, blandning DCX1 (HD 620 S3 10-L, typ 10L-2)LXHIXS LXHIOXS

Alla typer i NP 665 (Portugal)

TypBeskrivningMärkdata
VVVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LVVLVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LSVVLSVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, solid aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
VAVVAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LVAVLVAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LSVAVLSVAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, solid aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
XVXV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LXVLXV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
XAVXAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LXAVLXAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LSXAVLSXAV: steel tape armoured 0,6/1 kV power cable, solid aluminium conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LV1AVLV1AV: aluminium tape armoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LX1AVLX1AV: aluminium tape armoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
X1AVX1AV: aluminium tape armoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, XLPE insulation, PVC sheath0,6/1 kV
LXHIOVLXHIOV: medium voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, PVC sheath6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
XHIVXHIV: medium-voltage cable, copper conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, PVC sheath (HD 620 type 10L-1)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
XHIZ1XHIZ1: medium-voltage cable, copper conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, polyolefin (DMZ1) sheath (HD 620 type 10L-3)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
XHIOVXHIOV: medium-voltage cable, copper conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, PVC sheath (HD 620 type 10L-1)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
XHIOZ1XHIOZ1: medium-voltage cable, copper conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, polyolefin (DMZ1) sheath (HD 620 type 10L-3)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIVLXHIV: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, PVC sheath (HD 620 type 10L-1)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIZ1LXHIZ1: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, polyolefin (DMZ1) sheath (HD 620 type 10L-3)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIVSLXHIVS: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, PVC sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIESLXHIES: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, PE sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIXSLXHIXS: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper tape screen on each core, XLPE sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIOZ1LXHIOZ1: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, polyolefin (DMZ1) sheath (HD 620 type 10L-3)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIOVSLXHIOVS: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, PVC sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIOESLXHIOES: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, PE sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)
LXHIOXSLXHIOXS: medium-voltage cable, aluminium conductor, XLPE insulation, radial field with a copper wire screen on each core, XLPE sheath, three cables laid up round a messenger for aerial lines (HD 620 type 10L-2)6/10 (12) to 18/30 (36) kV; 90 C conductor, 120 C short duration overload, 250 C short circuit (5 s) (HD 620 S3 10-L 1)

Märkningar bredvid namnet

Ord och märkningar som avkodaren läser bredvid ett typnamn i det här systemet: var och en lägger till en egenskap till den typ den står bredvid.

MärkningBetydelseSkrivs som
(flr)(flr): typ 10L-4, polyolefinmantel DMZ2, brandklass minst Eca (HD 620 S3 10-L nr 13, 14)FLR
(frt)(frt): typ 10L-5, polyolefinmantel DMZ2, brandklass minst Cca-s1b,d2,a1 (HD 620 S3 10-L nr 13, 14)FRT
(cbe)(cbe): längsvattentät ledare och metallskärm (HD 620 S3 10-L nr 14)CBE
(ce)(ce): längsvattentät ledare (HD 620 S3 10-L nr 14)CE
(be)(be): längsvattentät metallskärm (HD 620 S3 10-L nr 14)BE

Vanliga frågor

Vad är kabeln VV?

VV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath. Märkdata: 0,6/1 kV. Standard: NP 665 designation; IEC 60502-1 (E-REDES DMA-C33-200/N). Namnet läses: V (PVC-isolering) + V (PVC-mantel).

Vad är kabeln LVV?

LVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath. Märkdata: 0,6/1 kV. Standard: NP 665 designation; IEC 60502-1 (E-REDES DMA-C33-200/N). Namnet läses: L (L: aluminiumledare, klass 2 (flertrådig)) + V (PVC-isolering) + V (PVC-mantel).

Vad är skillnaden mellan VV och LVV?

VV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, copper conductors, PVC insulation, PVC sheath, 0,6/1 kV. LVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, stranded aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath, 0,6/1 kV. Namnen skiljer sig åt i: LVV: L (L: aluminiumledare, klass 2 (flertrådig)).

NP 665 (Portugal): vad betyder X i ett kabelnamn?

X har mer än en betydelse beroende på typ: Isolering av tvärbunden polyeten (XLPE) (XV, LXV, XAV, LXAV +17); X (mantel): PEX-mantel, blandning DCX1 (HD 620 S3 10-L, typ 10L-2) (LXHIXS, LXHIOXS).

NP 665 (Portugal): vad betyder (flr) bredvid ett kabelnamn?

(flr): (flr): typ 10L-4, polyolefinmantel DMZ2, brandklass minst Eca (HD 620 S3 10-L nr 13, 14). Skrivs som FLR.

Vad är kabeln LSVV?

LSVV: unarmoured 0,6/1 kV power cable, solid aluminium conductors, PVC insulation, PVC sheath. Märkdata: 0,6/1 kV. Standard: NP 665 designation; IEC 60502-1 (E-REDES DMA-C33-200/N). Namnet läses: LS (LS: massiv aluminiumledare, klass 1 (i portugisiska namn är LS inte 'low smoke')) + V (PVC-isolering) + V (PVC-mantel).

Typtabellens källor

Standarder som nämns i tabellen

  • NP 665 designation
  • IEC 60502-1 (E-REDES DMA-C33-200/N)
  • HD 620 S3:2023 section 10-L, No. 14 code designation (p. 10-L-11), Type 10L-1
  • XLPE DIX 13 (1, p. 10-L-3). Owner's copy, read 2026-10-31, seen: standard
  • NP 665 letters (Celcat 2007)
  • NP 665 letters
  • HD 620 S3:2023 section 10-L, No. 14 code designation (p. 10-L-11), Type 10L-3
  • HD 620 S3:2023 section 10-L, No. 14 code designation (p. 10-L-11), Type 10L-2

Dokument och sidor som uppgifterna kommer från

Hämtat ur den här webbplatsens typtabell, med källorna ovan. Kontrollera tillverkarens datablad innan du specificerar en kabel.

Alla typer i NP 665 (Portugal) · Avkoda din egen beteckning