Глоссарий · Испытания после монтажа
испытание повышенным напряжением
Испытание заданным напряжением в течение заданного времени без пробоя.Источники: IEC 60502-2:2014 20.3 (прочитано в стандарте); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | withstand voltage test | английский термин исследования |
| Türkçe | gerilim dayanım deneyi | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Spannungsprüfung | BAUR, Kabelfehlerortung p. 10 (каталог производителя) |
| Nederlands | spanningsbeproeving | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | spänningsprovning | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | essai de tenue en tension | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | ensayo de tensión soportada | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | spændingsprøvning | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | spenningsprøving | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | jännitekoe | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | prova di tenuta in tensione | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | încercare de tensiune de ținere | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | próba wytrzymałości napięciowej | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | zkouška elektrické pevnosti | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | испытание повышенным напряжением | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
приемное испытание · ёмкостная контрольная точка · ввод в эксплуатацию · проверка целостности цепи · косинусно-прямоугольное напряжение · определение места повреждения · графитовое покрытие · испытание циклами нагрева
Источники
- IEC 60502-2:2014: IEC 60502-2:2014 (owner's scanned copy) (прочитано в стандарте)
- BAUR, Kabelfehlerortung: BAUR GmbH, Produktbroschüre Kabelfehlerortung, BR 811-032 (German) (каталог производителя)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.