Глоссарий · Испытания после монтажа

проверка целостности цепи

Проверка того, что жилы и защитные проводники не имеют разрывов.Источники: A Practical Guide to the Wiring Regulations (цитируется другими); перевод: собственный перевод (обычная практика)

Названия на других языках

ЯзыкТерминОткуда взято название
Englishcontinuity testанглийский термин исследования
Türkçesüreklilik deneyiсобственный перевод (обычная практика)
DeutschDurchgangsprüfungсобственный перевод (обычная практика)
Nederlandsdoorgangsmetingсобственный перевод (обычная практика)
Svenskakontinuitetsprovningсобственный перевод (обычная практика)
Françaisessai de continuitéсобственный перевод (обычная практика)
Españolensayo de continuidadсобственный перевод (обычная практика)
Danskkontinuitetsprøvningсобственный перевод (обычная практика)
Norskkontinuitetsprøvingсобственный перевод (обычная практика)
Suomijatkuvuusmittausсобственный перевод (обычная практика)
Italianoprova di continuitàсобственный перевод (обычная практика)
Românăîncercare de continuitateсобственный перевод (обычная практика)
Polskipróba ciągłościсобственный перевод (обычная практика)
Češtinazkouška spojitostiсобственный перевод (обычная практика)
Русскийпроверка целостности цеписобственный перевод (обычная практика)

Связанные термины

Источники

  • A Practical Guide to the Wiring Regulations: A Practical Guide to the Wiring Regulations (owner's copy), quoting BS 7671 Table 61 (цитируется другими)

Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.