Глоссарий · Способы прокладки и геометрия
глубина прокладки
Расстояние от поверхности до кабеля (или до его верхней образующей).Источники: Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | laying depth (depth of cover) | английский термин исследования |
| Türkçe | döşeme derinliği | EKAT Madde 58 (прочитано в стандарте) |
| Deutsch | Verlegetiefe (Überdeckung) | BAUR, Kabelfehlerortung p. 8 (каталог производителя) |
| Nederlands | legdiepte (gronddekking) | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | förläggningsdjup (täckning) | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | profondeur de pose | Prysmian France, FT n°B p. 1 (каталог производителя) |
| Español | profundidad de tendido (recubrimiento) | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | lægningsdybde (jorddække) | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | leggedybde (overdekning) | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | asennussyvyys (peitesyvyys) | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | profondità di posa (ricoprimento) | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | adâncime de pozare (acoperire) | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | głębokość ułożenia (przykrycie) | PKP PLK Iet-121 p. 5 (цитируется другими) |
| Čeština | hloubka uložení (krytí) | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | глубина прокладки | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
замкнутый магнитный контур · параллельное следование (сближение) · ударный ток короткого замыкания · расположение фаз · прокладка кабелеукладчиком · скрученный пучок кабелей · защитная плита · пересечение с дорогой
Источники
- Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (прочитано в стандарте)
- BAUR, Kabelfehlerortung: BAUR GmbH, Produktbroschüre Kabelfehlerortung, BR 811-032 (German) (каталог производителя)
- Prysmian France, FT n°B: Prysmian Group France, fiche technique n°B: conseils pour les câbles enterrés (2018, French) (каталог производителя)
- PKP PLK Iet-121: PKP Polskie Linie Kolejowe, dokument normatywny Iet-121: zasady oznakowania i ochrony linii kablowych (2018, Polish) (цитируется другими)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.