Glosar · Manipularea tamburului

certificat de încercare

Procesul-verbal al încercărilor individuale din fabrică, livrat cu tamburul.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishtest certificatetermenul englez al cercetării
Türkçetest sertifikasıtraducere proprie (practică obișnuită)
DeutschPrüfbescheinigungtraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandstestcertificaattraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskaprovningsintygtraducere proprie (practică obișnuită)
Françaiscertificat d'essaitraducere proprie (practică obișnuită)
Españolcertificado de ensayotraducere proprie (practică obișnuită)
Danskprøvningscertifikattraducere proprie (practică obișnuită)
Norskprøvesertifikattraducere proprie (practică obișnuită)
Suomikoetodistustraducere proprie (practică obișnuită)
Italianocertificato di provatraducere proprie (practică obișnuită)
Românăcertificat de încercaretraducere proprie (practică obișnuită)
Polskiświadectwo badańtraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinazkušební protokoltraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийпротокол испытанийtraducere proprie (practică obișnuită)

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.