Sanasto · Kelan käsittely

koetodistus

Tehtaan kappalekokeen pöytäkirja, joka toimitetaan kelan mukana.Lähteet: Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)

Nimet muilla kielillä

KieliTermiNimen alkuperä
Englishtest certificateselvityksen englanninkielinen termi
Türkçetest sertifikasıoma käännös (tavallinen käytäntö)
DeutschPrüfbescheinigungoma käännös (tavallinen käytäntö)
Nederlandstestcertificaatoma käännös (tavallinen käytäntö)
Svenskaprovningsintygoma käännös (tavallinen käytäntö)
Françaiscertificat d'essaioma käännös (tavallinen käytäntö)
Españolcertificado de ensayooma käännös (tavallinen käytäntö)
Danskprøvningscertifikatoma käännös (tavallinen käytäntö)
Norskprøvesertifikatoma käännös (tavallinen käytäntö)
Suomikoetodistusoma käännös (tavallinen käytäntö)
Italianocertificato di provaoma käännös (tavallinen käytäntö)
Românăcertificat de încercareoma käännös (tavallinen käytäntö)
Polskiświadectwo badańoma käännös (tavallinen käytäntö)
Češtinazkušební protokoloma käännös (tavallinen käytäntö)
Русскийпротокол испытанийoma käännös (tavallinen käytäntö)

Liittyvät termit

Lähteet

Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.