Glossario · Movimentazione delle bobine
certificato di prova
Verbale delle prove individuali di fabbrica consegnato con la bobina.Fonti: Formulazione nostra, dalle regole della ricerca su posa e movimentazione (prassi comune); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | test certificate | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | test sertifikası | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Prüfbescheinigung | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | testcertificaat | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | provningsintyg | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | certificat d'essai | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | certificado de ensayo | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | prøvningscertifikat | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | prøvesertifikat | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | koetodistus | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | certificato di prova | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | certificat de încercare | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | świadectwo badań | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | zkušební protokol | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | протокол испытаний | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
prova individuale · larghezza interna · cuneo (calzatoia) · foro d'asse · mandrino · tirante passante · matassa di cavi · fuoriuscita dell'estremità interna
Fonti
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.