Kabelcodes lezen: gidsen per kabelcodesysteem · Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611) · Road vehicles (German letter names worldwide, SAE names in North America, JASO names in Japan)
Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611): kabeltypenamen lezen
Elke naam in Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611) staat voor een volledig kabeltype: FLRY heeft bijvoorbeeld een eigen opbouw, norm en nominale waarden. De decoder kent 17 typen van dit systeem. Hieronder: hoe de namen zijn opgebouwd, elk type met zijn nominale waarden en de bronnen die de tabel noemt.
Zo is een naam opgebouwd
De typetabel deelt elke naam op in onderdelen en legt vast wat elk onderdeel betekent. Enkele namen ontleed:
FLRY
| F | Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung) |
| L | Kabel (Leitung), de L van FL |
| R | Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter |
| Y | PVC-isolatie |
FLRY: thin-wall single core for road vehicles, PVC insulation over a flexible copper conductor, 60 V
FLRYY
| F | Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung) |
| L | Kabel (Leitung), de L van FL |
| R | Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter |
| Y | PVC-isolatie |
| Y | PVC-mantel |
FLRYY: sheathed multicore vehicle cable, FLRY cores (thin-wall PVC) under a PVC sheath
FLRYW
| F | Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung) |
| L | Kabel (Leitung), de L van FL |
| R | Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter |
| YW | Hittebestendige PVC-isolatie (tot +125 °C, ISO 6722-1 klasse C) |
FLRYW: thin-wall single core for road vehicles, heat-resistant PVC insulation (to +125 °C)
FLR2X
| F | Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung) |
| L | Kabel (Leitung), de L van FL |
| R | Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter |
| 2X | Isolatie van vernet polyethyleen (XLPE) |
FLR2X: thin-wall single core for road vehicles, cross-linked polyethylene (XLPE) insulation, to +125 °C
Alle onderdelen die in de namen voorkomen
| Onderdeel | Betekenis | Gebruikt in |
|---|---|---|
| F | Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung) | FLRY FLRYW FLR2X FLRYY |
| L | Kabel (Leitung), de L van FL | FLRY FLRYW FLR2X FLRYY |
| R | Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter | FLRY FLRYW FLR2X FLRYY |
| Y | PVC-isolatie | FLRY FLRYY |
| YW | Hittebestendige PVC-isolatie (tot +125 °C, ISO 6722-1 klasse C) | FLRYW |
| 2X | Isolatie van vernet polyethyleen (XLPE) | FLR2X |
| Y | PVC-mantel | FLRYY |
Alle typen in Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611)
| Type | Omschrijving | Nominale waarden |
|---|---|---|
FLRY | FLRY: thin-wall single core for road vehicles, PVC insulation over a flexible copper conductor, 60 V | 60 V (Coficab and TME sheets, seen through a search summary; Helukabel: operating voltage up to 24 V, test voltage 1 kV); -40 to +105 °C for 3000 h |
FLRYW | FLRYW: thin-wall single core for road vehicles, heat-resistant PVC insulation (to +125 °C) | -40 to +125 °C; the sheet gives no voltage (low-voltage vehicle wiring) |
FLR2X | FLR2X: thin-wall single core for road vehicles, cross-linked polyethylene (XLPE) insulation, to +125 °C | -40 to +125 °C for 3000 h; the voltage is not printed on the Prysmian sheet (ISO 6722-1 covers 60 V cables) |
FLRYY | FLRYY: sheathed multicore vehicle cable, FLRY cores (thin-wall PVC) under a PVC sheath | 60 V DC / 50 V AC (Würth); -40 to +105 °C |
GPT | GPT: general purpose thermoplastic primary wire, PVC insulation, standard wall | -40 to +80 C (Sycor); 50 V class of SAE J1128 (not read) |
HDT | HDT: heavy duty thermoplastic primary wire, PVC insulation, heavy wall | -40 to +80 C (Sycor); 85 C (Prestolite sheet title) |
TWP | TWP: thin wall thermoplastic primary wire, PVC insulation | -40 to +105 C (Sycor) |
GXL | GXL: cross-linked polyethylene primary wire, thin wall | -51 to +125 C (Sycor) |
SXL | SXL: cross-linked polyethylene primary wire, standard wall | -51 to +125 C (Sycor); 125 C (Prestolite sheet title) |
TXL | TXL: cross-linked polyethylene primary wire, extra thin wall | -51 to +125 C (Sycor); 125 C, 50 V (Southwire sheet, search extract) |
AV | AV: automotive wire, PVC insulation, standard wall | -40 to +80 C, 3000 h (RR Kabel) |
AVS | AVS: automotive wire, PVC insulation, thin wall | -40 to +80 C, 3000 h (RR Kabel) |
AVSS | AVSS: automotive wire, PVC insulation, ultra thin wall | -40 to +80 C, 3000 h (RR Kabel) |
AVSSX | AVSSX: heat-resistant automotive wire, thin wall type 2 | 100 C (Acome, cross-linked PVC; search extract) |
AVSSH | AVSSH: heat-resistant automotive wire, thin wall type 2 | heat-resistant type 1 (JASO D611 errata) |
CAVS | CAVS: automotive wire with a compressed conductor, PVC insulation, thin wall | not found |
AEX | AEX: heat-resistant automotive wire, cross-linked polyethylene insulation, 120 C | 120 C (Okawa Sanki, search extract) |
Aanduidingen naast de naam
Woorden en aanduidingen die de decoder naast een typenaam van dit systeem leest: elk voegt een eigenschap toe aan het type waarnaast het staat.
| Aanduiding | Betekenis | Geschreven als |
|---|---|---|
| -A | Geleidertype A: regelmatig (symmetrisch) geslagen, een oneven aantal draden rond een kerndraad | -A |
| -B | Geleidertype B: onregelmatig (asymmetrisch, gebundeld) geslagen uit dunnere draden | -B |
| Sn | Vertinde koperdraden (blank koper als niets vermeld is) | SN |
Veelgestelde vragen
Wat is de kabel FLRY?
FLRY: thin-wall single core for road vehicles, PVC insulation over a flexible copper conductor, 60 V. Nominale waarden: 60 V (Coficab and TME sheets, seen through a search summary; Helukabel: operating voltage up to 24 V, test voltage 1 kV); -40 to +105 °C for 3000 h. Norm: ISO 6722-1 (PVC class T2, as Prysmian quotes it); LV 112-1; formerly DIN 72551-5 and -6. De naam leest als: F (Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung)) + L (Kabel (Leitung), de L van FL) + R (Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter) + Y (PVC-isolatie).
Wat is de kabel FLRYY?
FLRYY: sheathed multicore vehicle cable, FLRY cores (thin-wall PVC) under a PVC sheath. Nominale waarden: 60 V DC / 50 V AC (Würth); -40 to +105 °C. Norm: ISO 6722 cores (makers: in accordance with / similar to DIN/ISO 6722); the sheath is the maker's. De naam leest als: F (Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung)) + L (Kabel (Leitung), de L van FL) + R (Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter) + Y (PVC-isolatie) + Y (PVC-mantel).
Wat is het verschil tussen FLRY en FLRYY?
FLRY: thin-wall single core for road vehicles, PVC insulation over a flexible copper conductor, 60 V, 60 V (Coficab and TME sheets, seen through a search summary; Helukabel: operating voltage up to 24 V, test voltage 1 kV); -40 to +105 °C for 3000 h. FLRYY: sheathed multicore vehicle cable, FLRY cores (thin-wall PVC) under a PVC sheath, 60 V DC / 50 V AC (Würth); -40 to +105 °C. De namen verschillen in: FLRYY: Y (PVC-mantel).
Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611): wat betekent F in een kabelnaam?
F betekent: Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung). Gebruikt in FLRY, FLRYW, FLR2X, FLRYY.
Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611): wat betekent -A naast een kabelnaam?
-A: Geleidertype A: regelmatig (symmetrisch) geslagen, een oneven aantal draden rond een kerndraad. Geschreven als -A.
Wat is de kabel FLRYW?
FLRYW: thin-wall single core for road vehicles, heat-resistant PVC insulation (to +125 °C). Nominale waarden: -40 to +125 °C; the sheet gives no voltage (low-voltage vehicle wiring). Norm: ISO 6722-1 (PVC class C, as the maker sheet quotes it). De naam leest als: F (Voertuig (Fahrzeug): FL is de laagspanningskabel voor voertuigen (Fahrzeugleitung)) + L (Kabel (Leitung), de L van FL) + R (Verminderde isolatiewanddikte (dunwandig), dus een kleinere buitendiameter) + YW (Hittebestendige PVC-isolatie (tot +125 °C, ISO 6722-1 klasse C)).
Bronnen van de typetabel
Normen die in de tabel worden genoemd
- ISO 6722-1 (PVC class T2, as Prysmian quotes it)
- LV 112-1
- formerly DIN 72551-5 and -6
- ISO 6722-1 (PVC class C, as the maker sheet quotes it)
- ISO 6722-1 (insulation class C, as Prysmian quotes it)
- ISO 6722 cores (makers: in accordance with / similar to DIN/ISO 6722)
- the sheath is the maker's
- SAE J1128 (not read
- as the distributors quote it)
- JASO D 611
- JASO D 618
- JIS C 3406 (RR Kabel)
- JASO D611:2009 Table 21
- JASO D611:2009 Table 22
- JASO D 611 (CAV family, as Okawa Sanki gives it)
- JASO D 608 (Okawa Sanki)
Documenten en pagina's waaruit de gegevens komen
- na.prysmian.com/sites/na.prysmian.com/files/media/documents/DB-F-049V20…
- zajadacz.de/documents/Datenblaetter_HELU_1DB_28484_de.pdf
- static.chipdip.ru/lib/200/DOC038200849.pdf
- rrkabel.com/products/flryw
- na.prysmian.com/sites/na.prysmian.com/files/media/documents/DB-F-001J20…
- eshop.wuerth.de/Product-categories/Vehicle-cable-FLRYY-round-cable/1401…
- letronic.de/de/produkte/kabel/pdf/1479/flryy-2x050-b-2x150-b-t105-adr.p…
- sycor.com/blog/post/inspecting-end-to-end-automotive-primary-wire
- waytekwire.com/product/wg18-6-automotive-primary-wire
- media.iewc.com/SpecificationSheets/PrestoliteHDT.pdf
- awcwire.com/allied-university/this-vs-that/sxl-vs-gxl-wire
- zoro.com/static/cms/enhanced_pdf/IEWCC Holdings Corp dba IEWC Corp_pres…
- media.iewc.com/SpecificationSheets/Southwire_TXL_SS.pdf
- rrkabel.com/products/av
- rrkabel.com/products/avs
- media.iewc.com/SpecificationSheets/AVS-3MM2-0Z22.pdf
- rrkabel.com/products/avss
- media.iewc.com/SpecificationSheets/AVSS-.3MM2-0Z22_A.pdf
- tech.jsae.or.jp/hanbai/html/errata/errata_d611-09e.pdf
- media.iewc.com/SpecificationSheets/AVSSH0.75F-0.pdf
- pr.mono.ipros.com/okawasanki/product/detail/2000469338
- mono.ipros.com/en/cg3/Automotive thin-walled wire/Rohs
- monotaro.com/s/q-cavs 0%2E5
Overgenomen uit de typetabel van deze site, met de hierboven genoemde bronnen. Controleer het gegevensblad van de fabrikant voordat u een kabel specificeert.
Alle typen in Road vehicle wires (ISO 6722, LV 112, SAE J1128, JASO D611) · Uw eigen kabelcode ontcijferen