Glossary · Accessories
heat shrink
Pre-expanded polymer that recovers its original size when heated.Sources: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 1.4.5 (read in the standard)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | heat shrink | the research's English term |
| Türkçe | ısı büzüşmeli | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Warmschrumpf | BAUR, VLF Sinus 0,1 Hz p. 4 (maker's catalogue) |
| Nederlands | warmtekrimp | Cellpack, productcatalogus middenspanning p. 1 (maker's catalogue) |
| Svenska | värmekrympning | our own translation (typical practice) |
| Français | thermorétractable | our own translation (typical practice) |
| Español | termorretráctil | our own translation (typical practice) |
| Dansk | varmekrymp | our own translation (typical practice) |
| Norsk | varmkrymp | our own translation (typical practice) |
| Suomi | lämpökutiste | our own translation (typical practice) |
| Italiano | termorestringente | Cellpack, catalogo: media tensione p. 1 (maker's catalogue) |
| Română | termocontractabil | our own translation (typical practice) |
| Polski | termokurczliwy | Cellpack, katalog: średnie napięcie p. 1 (maker's catalogue) |
| Čeština | smršťování za tepla | our own translation (typical practice) |
| Русский | термоусадка | our own translation (typical practice) |
Related terms
indoor termination · insulating rod · joint · joint housing · joint outer protection · loadbreak · mechanical lug · non-tracking tube
Sources
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (read in the standard)
- BAUR, VLF Sinus 0,1 Hz: BAUR GmbH, VLF Sinus 0,1 Hz: Universalspannungsquelle für Prüfung und Diagnose von Mittelspannungskabeln (paper, German) (maker's catalogue)
- Cellpack, productcatalogus middenspanning: Cellpack, productcatalogus: middenspanning (product categories and product names, Dutch web page) (maker's catalogue)
- Cellpack, catalogo: media tensione: Cellpack, catalogo prodotti: media tensione (product categories and product names, Italian web page) (maker's catalogue)
- Cellpack, katalog: średnie napięcie: Cellpack, katalog produktów: średnie napięcie (product categories and product names, Polish web page) (maker's catalogue)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.