Sözlük · Yardımcı donanımlar
ısı büzüşmeli
Önceden genişletilmiş, ısıtıldığında orijinal şekline dönen polimer.Kaynaklar: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 1.4.5 (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | heat shrink | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | ısı büzüşmeli | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Warmschrumpf | BAUR, VLF Sinus 0,1 Hz p. 4 (üretici kataloğu) |
| Nederlands | warmtekrimp | Cellpack, productcatalogus middenspanning p. 1 (üretici kataloğu) |
| Svenska | värmekrympning | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | thermorétractable | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | termorretráctil | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | varmekrymp | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | varmkrymp | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | lämpökutiste | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | termorestringente | Cellpack, catalogo: media tensione p. 1 (üretici kataloğu) |
| Română | termocontractabil | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | termokurczliwy | Cellpack, katalog: średnie napięcie p. 1 (üretici kataloğu) |
| Čeština | smršťování za tepla | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | термоусадка | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
bina içi (dahili) kablo başlığı · yalıtım çubuğu · kablo eki · ek gövdesi · ek dış koruması · yük altında açılabilir · mekanik (cıvatalı) pabuç · iz oluşumuna dirençli dış tüp
Kaynaklar
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (standartta okundu)
- BAUR, VLF Sinus 0,1 Hz: BAUR GmbH, VLF Sinus 0,1 Hz: Universalspannungsquelle für Prüfung und Diagnose von Mittelspannungskabeln (paper, German) (üretici kataloğu)
- Cellpack, productcatalogus middenspanning: Cellpack, productcatalogus: middenspanning (product categories and product names, Dutch web page) (üretici kataloğu)
- Cellpack, catalogo: media tensione: Cellpack, catalogo prodotti: media tensione (product categories and product names, Italian web page) (üretici kataloğu)
- Cellpack, katalog: średnie napięcie: Cellpack, katalog produktów: średnie napięcie (product categories and product names, Polish web page) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.