Sözlük · Yardımcı donanımlar
yük altında açılabilir
Yük altında takılıp sökülebilen bağlayıcı (IEEE 386 200 A).Kaynaklar: Eaton (IEEE 386) (üretici kataloğu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | loadbreak | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | yük altında açılabilir | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | unter Last trennbarer Kabelanschluss | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Nederlands | loadbreak (onder last schakelbaar) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | isoleravslutning med brytförmåga | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Français | connecteur séparable débrochable en charge | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Español | conector separable accionable en carga | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Dansk | loadbreak (lastafbrydende) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | loadbreak (lastbrytende) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | kuormitettuna kytkettävä pääte | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Italiano | connettore sotto carico | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Română | loadbreak (cu manevră în sarcină) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | konektor rozłączalny obwodów pod napięciem | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
| Čeština | loadbreak (se spínáním pod zatížením) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | соединитель цепей, находящихся под напряжением | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-20 (standartta okundu) |
İlgili terimler
kablo ek manşonu · mekanik (cıvatalı) pabuç · iz oluşumuna dirençli dış tüp · bina dışı (harici) kablo başlığı · fiş tipi ayrılabilir bağlayıcı · sıkı geçme · krepaj arttırıcı etek · döküm reçineli ek
Kaynaklar
- Eaton (IEEE 386): Eaton 200 A loadbreak / 600 A deadbreak catalogue pages (IEEE 386) (üretici kataloğu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.