Glossary · Accessories

connector (ferrule)

Tube joining two conductors by crimp or bolts.Sources: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.2.2 (read in the standard)

Names in other languages

LanguageTermWhere the name comes from
Englishconnector (ferrule)the research's English term
Türkçekablo ek manşonuour own translation (typical practice)
DeutschVerbindungshülseIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
DeutschPressverbinderour own translation (typical practice)
Nederlandsverbindingshulsour own translation (typical practice)
SvenskaskarvhylsaIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Françaisraccord de jonctionIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Españolmanguito de empalmeIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Dansksamlemuffe (presmuffe)our own translation (typical practice)
NorskskjøtehylseIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
SuomijatkosholkkiIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Italianoconnettore di giunzioneIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Românămanșon de îmbinareour own translation (typical practice)
Polskizłączka przelotowaIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)
Češtinaspojovač (spojovací objímka)our own translation (typical practice)
Русскийсквозная соединительная гильзаIEC 60050 (Electropedia) IEV 461-17-04 (read in the standard)

Related terms

Sources

Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.