Glossaire · Modes de pose et géométrie
dilatation thermique (effort thermomécanique)
Variation de longueur et effort d'un câble quand sa température varie.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | thermal expansion (thermomechanical force) | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | ısıl uzama (termomekanik kuvvet) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Wärmedehnung (thermomechanische Kraft) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | thermische uitzetting (thermomechanische kracht) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | värmeutvidgning (termomekanisk kraft) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | dilatation thermique (effort thermomécanique) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | dilatación térmica (esfuerzo termomecánico) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | termisk udvidelse (termomekanisk kraft) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | varmeutvidelse (termomekanisk kraft) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | lämpölaajeneminen (lämpömekaaninen voima) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | dilatazione termica (sforzo termomeccanico) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | dilatare termică (forță termomecanică) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | rozszerzalność cieplna (siła termomechaniczna) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | tepelná roztažnost (termomechanická síla) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | тепловое расширение (термомеханическое усилие) | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
rayon de cintrage final · collier trèfle · disposition en trèfle · tranchée · accotement / trottoir / chaussée · parcours vertical · grillage avertisseur · dispositif avertisseur
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.