Ordliste · Udlægningsmetoder og geometri
termisk udvidelse (termomekanisk kraft)
Længdeændring og kraft i et kabel, når dets temperatur svinger.Kilder: Egen formulering, ud fra reglerne i researchen om udlægning og håndtering (gængs praksis); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | thermal expansion (thermomechanical force) | researchens engelske term |
| Türkçe | ısıl uzama (termomekanik kuvvet) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | Wärmedehnung (thermomechanische Kraft) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | thermische uitzetting (thermomechanische kracht) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | värmeutvidgning (termomekanisk kraft) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | dilatation thermique (effort thermomécanique) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | dilatación térmica (esfuerzo termomecánico) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | termisk udvidelse (termomekanisk kraft) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | varmeutvidelse (termomekanisk kraft) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | lämpölaajeneminen (lämpömekaaninen voima) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | dilatazione termica (sforzo termomeccanico) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | dilatare termică (forță termomecanică) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | rozszerzalność cieplna (siła termomechaniczna) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | tepelná roztažnost (termomechanická síla) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | тепловое расширение (термомеханическое усилие) | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
bøjningsradius i slutstilling · trekantbøjle · trekantforlægning · kabelgrav · rabat / fortov / kørebane · lodret strækning · advarselsnet · advarselsbånd
Kilder
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.