Sanasto · Asennustavat ja geometria

kiinteän asennuksen taivutussäde

Sallittu säde lopullisessa, kuormittamattomassa asennossa.Lähteet: Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)

Nimet muilla kielillä

KieliTermiNimen alkuperä
Englishstatic radius (fixed)selvityksen englanninkielinen termi
Türkçeson konum yarıçapı (sabit)oma käännös (tavallinen käytäntö)
DeutschBiegeradius fest verlegtoma käännös (tavallinen käytäntö)
Nederlandsvaste buigstraaloma käännös (tavallinen käytäntö)
Svenskafast böjradieoma käännös (tavallinen käytäntö)
Françaisrayon de courbure à poste fixeoma käännös (tavallinen käytäntö)
Españolradio de curvatura en posición fijaoma käännös (tavallinen käytäntö)
Danskfast bøjningsradiusoma käännös (tavallinen käytäntö)
Norskfast bøyeradiusoma käännös (tavallinen käytäntö)
Suomikiinteän asennuksen taivutussädeoma käännös (tavallinen käytäntö)
Italianoraggio di curvatura in posa fissaoma käännös (tavallinen käytäntö)
Românărază de curbură în poziție fixăoma käännös (tavallinen käytäntö)
Polskipromień gięcia w położeniu stałymoma käännös (tavallinen käytäntö)
Češtinapoloměr ohybu v pevném uloženíoma käännös (tavallinen käytäntö)
Русскийрадиус изгиба при неподвижной прокладкеoma käännös (tavallinen käytäntö)

Liittyvät termit

Lähteet

Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.