thecablecde
ES
EnglishTürkçeDeutschNederlandsSvenskaFrançaisEspañolDanskNorskSuomiItalianoRomânăPolskiČeštinaРусский
Iniciar sesión
Iniciar sesión con Whop
Pro
Cuenta

Sesión iniciada, pero esta cuenta de Whop no tiene suscripción Pro.

Comparar los planes

Ensayos de cables que no son equivalentes, y por qué

IEC 60331 ≠ BS 6387 (C, W, Z) ≠ BS 8491 ≠ EN 50200 (PH) ≠ DIN 4102-12 (E30, E60, E90) ≠ UL 2196

No equivalente, porque Llama u horno, temperatura, golpes mecánicos, agua y lo que se ensaya (un cable solo, o un cable con sus soportes) son todos distintos: un tiempo o una clase de un ensayo no dice nada de otro.

IEC 60331

  • Partes 1 y 2: una llama de al menos 830 °C con golpes mecánicos; parte 1 para cables de más de 20 mm, parte 2 hasta 20 mm; hasta 0,6/1 kV. Fuentes: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (leído en la norma)
  • Partes 11 y 21: solo fuego, al menos 750 °C. Fuentes: IEC 60331-11:1999+A1:2009 (edition 1.1), 5.2 p. 7, Annex A p. 13; IEC 60331-21:1999, cl. 7 and 8, pp. 13 to 15 (leído en la norma)
  • Supera: el circuito sigue funcionando durante el tiempo indicado. Fuentes: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (leído en la norma)

BS 6387 (C, W, Z)

  • C: 950 °C durante 3 h. W: 650 °C durante 15 min, luego 15 min con agua. Z: 950 °C con un golpe cada 30 s durante 15 min. CWZ: los tres superados. Fuentes: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (leído en la norma)
  • Cables hasta 600/1000 V y 20 mm de diámetro. Fuentes: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (leído en la norma)

BS 8491

EN 50200 (PH)

  • 830 °C con un golpe cada 5 min, cables hasta 20 mm; el anexo E añade una pulverización de agua. Fuentes: BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (leído en la norma)
  • Clases PH15, PH30, PH60, PH90, PH120 (EN 13501-3). Fuentes: EN 13501-3:2005+A1:2009 with draft A2 (cover September 2013), cl 4.3 p. 7; cl 6.3 p. 9; cl 7.2.4.4, 7.2.5.4 pp. 16-17; cl 7.2.6.2 p. 18 (leído en un borrador); BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (leído en la norma)

DIN 4102-12 (E30, E60, E90)

  • El cable con sus soportes en un horno según la curva normalizada de temperatura, hasta 400 V; E30, E60 y E90 valen solo para el sistema de soportes ensayado. Fuentes: Datwyler (N)HXCH FE180 E90 datasheet (catálogo del fabricante)

UL 2196

  • Un horno según la curva tiempo-temperatura de la ASTM E119 (el anexo A de la NFPA 262 la cita para la UL 2196). Fuentes: NFPA 262:2023 (NFPA free access), Annex A, A.1.1.1 (leído en la norma)
  • Clasificaciones de hasta 2 h, con un chorro de manguera después del fuego. Fuentes: research: equivalents map F5 (UL 2196 not read) (práctica habitual)

Valores tal como los imprimen las fuentes, cada uno con su fuente y cómo se vio; donde falta un valor, se dice. La norma propia del cable y la especificación deciden qué ensayo se aplica.

Preguntas y respuestas

¿Es BS 6387 (C, W, Z), BS 8491, EN 50200 (PH), DIN 4102-12 (E30, E60, E90), UL 2196 equivalente a IEC 60331?

N.º Llama u horno, temperatura, golpes mecánicos, agua y lo que se ensaya (un cable solo, o un cable con sus soportes) son todos distintos: un tiempo o una clase de un ensayo no dice nada de otro.

Otras comparaciones

Todas las comparaciones →