Essais de câbles qui ne sont pas équivalents, et pourquoi
IEC 60331 ≠ BS 6387 (C, W, Z) ≠ BS 8491 ≠ EN 50200 (PH) ≠ DIN 4102-12 (E30, E60, E90) ≠ UL 2196
Pas équivalent, parce que Flamme ou four, température, chocs mécaniques, eau et objet de l'essai (un câble seul, ou un câble avec ses supports) diffèrent tous : une durée ou une classe d'un essai ne dit rien d'un autre.
IEC 60331
- Parties 1 et 2 : une flamme d'au moins 830 °C avec chocs mécaniques ; partie 1 pour les câbles de plus de 20 mm, partie 2 jusqu'à 20 mm ; jusqu'à 0,6/1 kV. Sources: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (lu dans la norme)
- Parties 11 et 21 : feu seul, au moins 750 °C. Sources: IEC 60331-11:1999+A1:2009 (edition 1.1), 5.2 p. 7, Annex A p. 13; IEC 60331-21:1999, cl. 7 and 8, pp. 13 to 15 (lu dans la norme)
- Réussi : le circuit continue de fonctionner pendant la durée indiquée. Sources: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (lu dans la norme)
BS 6387 (C, W, Z)
- C : 950 °C pendant 3 h. W : 650 °C pendant 15 min, puis 15 min avec de l'eau. Z : 950 °C avec un choc toutes les 30 s pendant 15 min. CWZ : les trois réussis. Sources: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (lu dans la norme)
- Câbles jusqu'à 600/1000 V et 20 mm de diamètre. Sources: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (lu dans la norme)
BS 8491
- Câbles de plus de 20 mm : 842 °C avec impact et jet d'eau ; classes F30, F60, F120. Sources: BSI listing of BS 8491:2008 and summaries of it (cité par des tiers)
EN 50200 (PH)
- 830 °C avec un choc toutes les 5 min, câbles jusqu'à 20 mm ; l'annexe E ajoute une aspersion d'eau. Sources: BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (lu dans la norme)
- Classes PH15, PH30, PH60, PH90, PH120 (EN 13501-3). Sources: EN 13501-3:2005+A1:2009 with draft A2 (cover September 2013), cl 4.3 p. 7; cl 6.3 p. 9; cl 7.2.4.4, 7.2.5.4 pp. 16-17; cl 7.2.6.2 p. 18 (lu dans un projet); BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (lu dans la norme)
DIN 4102-12 (E30, E60, E90)
- Le câble avec ses supports dans un four suivant la courbe de température normalisée, jusqu'à 400 V ; E30, E60 et E90 ne valent que pour le système de supports essayé. Sources: Datwyler (N)HXCH FE180 E90 datasheet (catalogue du fabricant)
UL 2196
- Un four suivant la courbe temps-température de l'ASTM E119 (l'annexe A de la NFPA 262 la cite pour l'UL 2196). Sources: NFPA 262:2023 (NFPA free access), Annex A, A.1.1.1 (lu dans la norme)
- Classements jusqu'à 2 h, avec un jet de lance après le feu. Sources: research: equivalents map F5 (UL 2196 not read) (pratique courante)
Valeurs telles que les sources les impriment, chacune avec sa source et la façon dont elle a été vue ; là où une valeur manque, la page le dit. La norme du câble et le cahier des charges décident quel essai s'applique.
Questions et réponses
BS 6387 (C, W, Z), BS 8491, EN 50200 (PH), DIN 4102-12 (E30, E60, E90), UL 2196 est-il équivalent à IEC 60331 ?
N° Flamme ou four, température, chocs mécaniques, eau et objet de l'essai (un câble seul, ou un câble avec ses supports) diffèrent tous : une durée ou une classe d'un essai ne dit rien d'un autre.