Prove sui cavi che non sono equivalenti, e perché
IEC 60331 ≠ BS 6387 (C, W, Z) ≠ BS 8491 ≠ EN 50200 (PH) ≠ DIN 4102-12 (E30, E60, E90) ≠ UL 2196
Non equivalente, perché Fiamma o forno, temperatura, urti meccanici, acqua e oggetto della prova (un cavo da solo o un cavo con i suoi supporti) sono tutti diversi: una durata o una classe di una prova non dice nulla di un'altra.
IEC 60331
- Parti 1 e 2: una fiamma di almeno 830 °C con urti meccanici; parte 1 per cavi oltre 20 mm, parte 2 fino a 20 mm; fino a 0,6/1 kV. Fonti: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (letto nella norma)
- Parti 11 e 21: solo fuoco, almeno 750 °C. Fonti: IEC 60331-11:1999+A1:2009 (edition 1.1), 5.2 p. 7, Annex A p. 13; IEC 60331-21:1999, cl. 7 and 8, pp. 13 to 15 (letto nella norma)
- Superata: il circuito continua a funzionare per il tempo dichiarato. Fonti: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (letto nella norma)
BS 6387 (C, W, Z)
- C: 950 °C per 3 h. W: 650 °C per 15 min, poi 15 min con acqua. Z: 950 °C con un urto ogni 30 s per 15 min. CWZ: tutte e tre superate. Fonti: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (letto nella norma)
- Cavi fino a 600/1000 V e 20 mm di diametro. Fonti: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (letto nella norma)
BS 8491
- Cavi oltre 20 mm: 842 °C con impatto e getto d'acqua; classi F30, F60, F120. Fonti: BSI listing of BS 8491:2008 and summaries of it (citato da terzi)
EN 50200 (PH)
- 830 °C con un urto ogni 5 min, cavi fino a 20 mm; l'allegato E aggiunge uno spruzzo d'acqua. Fonti: BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (letto nella norma)
- Classi PH15, PH30, PH60, PH90, PH120 (EN 13501-3). Fonti: EN 13501-3:2005+A1:2009 with draft A2 (cover September 2013), cl 4.3 p. 7; cl 6.3 p. 9; cl 7.2.4.4, 7.2.5.4 pp. 16-17; cl 7.2.6.2 p. 18 (letto in una bozza); BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (letto nella norma)
DIN 4102-12 (E30, E60, E90)
- Il cavo con i suoi supporti in un forno secondo la curva di temperatura normalizzata, fino a 400 V; E30, E60 ed E90 valgono solo per il sistema di supporto provato. Fonti: Datwyler (N)HXCH FE180 E90 datasheet (catalogo del produttore)
UL 2196
- Un forno secondo la curva tempo-temperatura della ASTM E119 (l'allegato A della NFPA 262 la cita per la UL 2196). Fonti: NFPA 262:2023 (NFPA free access), Annex A, A.1.1.1 (letto nella norma)
- Classificazioni fino a 2 h, con un getto d'idrante dopo l'incendio. Fonti: research: equivalents map F5 (UL 2196 not read) (prassi comune)
Valori come le fonti li stampano, ciascuno con la sua fonte e come è stato visto; dove un valore manca, lo dice. Quale prova si applica lo decidono la norma del cavo e il capitolato.
Domande e risposte
BS 6387 (C, W, Z), BS 8491, EN 50200 (PH), DIN 4102-12 (E30, E60, E90), UL 2196 è equivalente a IEC 60331?
N. Fiamma o forno, temperatura, urti meccanici, acqua e oggetto della prova (un cavo da solo o un cavo con i suoi supporti) sono tutti diversi: una durata o una classe di una prova non dice nulla di un'altra.