Kabelprøvninger, der ikke er ækvivalente, og hvorfor
IEC 60331 ≠ BS 6387 (C, W, Z) ≠ BS 8491 ≠ EN 50200 (PH) ≠ DIN 4102-12 (E30, E60, E90) ≠ UL 2196
Ikke ækvivalent, fordi Flamme eller ovn, temperatur, mekaniske stød, vand og hvad der prøves (et kabel alene eller et kabel med sine bærere) er alle forskellige: en tid eller klasse fra én prøvning siger intet om en anden.
IEC 60331
- Del 1 og 2: en flamme på mindst 830 °C med mekaniske stød; del 1 for kabler over 20 mm, del 2 op til 20 mm; op til 0,6/1 kV. Kilder: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (læst i standarden)
- Del 11 og 21: brand alene, mindst 750 °C. Kilder: IEC 60331-11:1999+A1:2009 (edition 1.1), 5.2 p. 7, Annex A p. 13; IEC 60331-21:1999, cl. 7 and 8, pp. 13 to 15 (læst i standarden)
- Bestået: kredsløbet bliver ved med at fungere i den angivne tid. Kilder: IEC 60331-1:2009 and IEC 60331-2:2009 (edition 1.0), cl. 1 p. 7, 7.4 p. 19, 8.1 and 8.2 p. 20, Annex A p. 22 (the 2018 edition is not held) (læst i standarden)
BS 6387 (C, W, Z)
- C: 950 °C i 3 h. W: 650 °C i 15 min, derefter 15 min med vand. Z: 950 °C med et stød hvert 30. s i 15 min. CWZ: alle tre bestået. Kilder: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (læst i standarden)
- Kabler op til 600/1000 V og 20 mm diameter. Kilder: BS 6387:2013, cl. 4, 6, 7, 8 (læst i standarden)
BS 8491
- Kabler over 20 mm: 842 °C med slag og vandstråle; klasserne F30, F60, F120. Kilder: BSI listing of BS 8491:2008 and summaries of it (citeret af andre)
EN 50200 (PH)
- 830 °C med et stød hvert 5. min, kabler op til 20 mm; bilag E tilføjer vandforstøvning. Kilder: BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (læst i standarden)
- Klasserne PH15, PH30, PH60, PH90, PH120 (EN 13501-3). Kilder: EN 13501-3:2005+A1:2009 with draft A2 (cover September 2013), cl 4.3 p. 7; cl 6.3 p. 9; cl 7.2.4.4, 7.2.5.4 pp. 16-17; cl 7.2.6.2 p. 18 (læst i et udkast); BS EN 50200:2015, 6.3 (830 °C, +40 / 0), 8.3 (shock every 5 min), clause 1 (cables up to 20 mm), Annex D (PH classes), Annex E (water spray) (læst i standarden)
DIN 4102-12 (E30, E60, E90)
- Kablet med sine bærere i en ovn på standardtemperaturkurven, ved op til 400 V; E30, E60 og E90 gælder kun for det prøvede bæresystem. Kilder: Datwyler (N)HXCH FE180 E90 datasheet (producentens katalog)
UL 2196
- En ovn på tids-temperaturkurven efter ASTM E119 (NFPA 262 bilag A nævner den for UL 2196). Kilder: NFPA 262:2023 (NFPA free access), Annex A, A.1.1.1 (læst i standarden)
- Klassificeringer op til 2 h, med en slangestråle efter branden. Kilder: research: equivalents map F5 (UL 2196 not read) (gængs praksis)
Værdier som kilderne trykker dem, hver med sin kilde og hvordan den blev set; hvor en værdi mangler, står det. Kablets egen standard og specifikationen afgør, hvilken prøvning der gælder.
Spørgsmål og svar
Er BS 6387 (C, W, Z), BS 8491, EN 50200 (PH), DIN 4102-12 (E30, E60, E90), UL 2196 ækvivalent med IEC 60331?
Nr. Flamme eller ovn, temperatur, mekaniske stød, vand og hvad der prøves (et kabel alene eller et kabel med sine bærere) er alle forskellige: en tid eller klasse fra én prøvning siger intet om en anden.