Sözlük · Yardımcı donanımlar
kablo başlığı
Kablo ucuna takılan, bağlantı noktasına kadar yalıtımı koruyarak diğer teçhizata bağlantı sağlayan donanım.Kaynaklar: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 1.4.1 (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | termination | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | kablo başlığı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Endenabschluss | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Deutsch | Endverschluss | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | eindsluiting | Cellpack, productcatalogus middenspanning p. 1 (üretici kataloğu) |
| Svenska | avslutning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Français | extrémité de câble | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Español | terminación | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Español | terminal | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | endeafslutning | Desitek AIN30, vejledning 6082 p. 1 (üretici kataloğu) |
| Norsk | endeavslutning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Suomi | pääte | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Italiano | terminazione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Italiano | terminale | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | terminal de cablu | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | głowica kablowa | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
| Čeština | kabelová koncovka | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | концевая муфта | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-10-01 (standartta okundu) |
Döşeme kılavuzunda geçtiği sayfalar
AG PVC enerji kabloları · AG XLPE enerji kabloları · AG zırhlı kablolar · Orta gerilim kabloları
İlgili terimler
geçiş eki · Tip II ek · ayarlanabilir vidalı montaj kelepçesi · malzeme listesi · cıvatalı tip ayrılabilir bağlayıcı · branşman ek · üçlü damar ayırıcı · geçiş izolatörü (burç)
Kaynaklar
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (standartta okundu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
- Cellpack, productcatalogus middenspanning: Cellpack, productcatalogus: middenspanning (product categories and product names, Dutch web page) (üretici kataloğu)
- Desitek AIN30, vejledning 6082: Desitek (DEHN), indendørs endeafslutning type AIN 30, montagevejledning 6082/DK (Danish) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.