Sözlük · Topraklama ve bağlama
bağlantı (topraklama) kutusu
Bağlantı köprülerini ve kılıf gerilim sınırlayıcılarını barındıran kutu.Kaynaklar: Olağan uygulama, belge yok (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | link box | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | bağlantı (topraklama) kutusu | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Schirmanschlusskasten | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Deutsch | Cross-Bonding-Kasten | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | crossbondingkast | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | kopplingslåda | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Français | boîte de connexions | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Français | boîte de permutation | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | caja de conexiones | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Dansk | krydsforbindelsesboks | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | skjermkoblingsboks | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Suomi | kytkentäkotelo | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Italiano | cassetta di connessione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Română | cutie de transpoziție | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | skrzynka połączeniowa | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
| Čeština | skříň křížení plášťů | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | соединительная коробка | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-03 (standartta okundu) |
İlgili terimler
kılıf gerilim sınırlayıcı · ekran ayırma yalıtımı · tek noktadan topraklama · iki uçtan topraklama · ekranda sürekli indüklenen gerilim · kalay kaplı bakır örgü · zırh sıkma konisi · zırh sürekliliği için çelik örgü
Kaynaklar
- Olağan uygulama, belge yok (tipik uygulama)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.