Glosar · Moduri de pozare și geometrie
încrucișare
Loc unde un cablu trece peste sau pe sub altă rețea.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | crossing | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | kesişme | EKAT Madde 58 (citit în standard) |
| Deutsch | Kreuzung | Netze Magdeburg NMD T 03 p. 5 (citat de alții) |
| Nederlands | kruising | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | korsning | Uponor Infra, Kabelskydd och förläggning p. 4 (catalogul producătorului) |
| Français | croisement | Prysmian France, FT n°B p. 2 (catalogul producătorului) |
| Español | cruce | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Dansk | krydsning | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | kryssing | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | risteäminen | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | incrocio | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | încrucișare | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | skrzyżowanie | PKP PLK Iet-121 p. 5 (citat de alții) |
| Čeština | křížení | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | пересечение | traducere proprie (practică obișnuită) |
Folosit în ghidul de pozare
Cabluri de energie JT cu PVC · Cabluri de energie JT cu XLPE · Cabluri JT armate · Cabluri de medie tensiune · Cabluri de comandă și instrumentație
Termeni înrudiți
generatoarea superioară · repartizarea curentului · pozare direct în pământ · tub de protecție · bloc de tuburi · buclă de dilatare · barieră antifoc · dispunere în plan
Surse
- Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (citit în standard)
- Netze Magdeburg NMD T 03: Netze Magdeburg, technical rule NMD T 03, Legung von Kabeln im Erdreich (utility specification, German) (citat de alții)
- Uponor Infra, Kabelskydd och förläggning: Uponor Infra AB, Kabelskydd och förläggning: snabbkurs i kabelförläggning (Voltimum seminar slides, 2022-03-15, Swedish) (catalogul producătorului)
- Prysmian France, FT n°B: Prysmian Group France, fiche technique n°B: conseils pour les câbles enterrés (2018, French) (catalogul producătorului)
- PKP PLK Iet-121: PKP Polskie Linie Kolejowe, dokument normatywny Iet-121: zasady oznakowania i ochrony linii kablowych (2018, Polish) (citat de alții)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.