Słownik · Ciągnienie
układ trójkątny w rurze
Trzy kable w trójkącie w rurze (D/d < 2,5).Źródła: Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nazwy w innych językach
| Język | Termin | Skąd pochodzi nazwa |
|---|---|---|
| English | triangular configuration | angielski termin opracowania |
| Türkçe | üçgen dizilim | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Deutsch | Dreiecksanordnung | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Nederlands | driehoeksopstelling | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Svenska | triangelkonfiguration | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Français | disposition triangulaire | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Español | disposición triangular | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Dansk | trekantkonfiguration | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Norsk | trekantkonfigurasjon | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Suomi | kolmioasento | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Italiano | disposizione a triangolo | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Română | dispunere în triunghi | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Polski | układ trójkątny w rurze | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Čeština | trojúhelníkové uspořádání v trubce | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Русский | треугольное расположение в трубе | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
Terminy powiązane
rura instalacyjna · współczynnik korekcji ciężaru · wciągarka · kabel napowietrzny o budowie wiązkowej · lina nieskrętna · lej wejściowy · promień gięcia · wyciąg gąsienicowy
Źródła
- Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka)
Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.