Glossario · Prove dopo l'installazione
misuratore di isolamento
Strumento in corrente continua per la resistenza di isolamento da 250 a 5000 V.Fonti: AWG field testing (NETA) (catalogo del produttore); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | insulation resistance tester | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | yalıtım direnci ölçer (megger) | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Isolationsmessgerät | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | isolatieweerstandsmeter | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | isolationsprovare | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | mégohmmètre | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | medidor de aislamiento | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | isolationsmåler | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | isolasjonsmåler | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | eristysvastusmittari | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | misuratore di isolamento | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | megohmmetru | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | miernik rezystancji izolacji | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | měřič izolačního odporu | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | мегаомметр | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
resistenza d'isolamento · corrente di dispersione · prova di manutenzione · OTDR · scarica parziale · tensione di innesco delle scariche parziali · verifica delle fasi · sistema di prova a risonanza
Fonti
- AWG field testing (NETA): American Wire Group, Field Testing for Cables Rated 2 kV or Less, Non-Shielded (2024), refers to NETA ATS-2017 / MTS-2019 (catalogo del produttore)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.