Glossary · Earthing and bonding
cross-bonding
Screens transposed at joints in three sections so that induced voltages cancel.Sources: BS 6622:2007 C.6 (read in the standard)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | cross-bonding | the research's English term |
| Türkçe | çapraz bağlama | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Auskreuzen (Cross-Bonding) | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Nederlands | crossbonding | our own translation (typical practice) |
| Svenska | korskoppling av skärmar | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Français | permutation | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Español | permutación | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Dansk | krydsforbindelse (cross-bonding) | our own translation (typical practice) |
| Norsk | krysskobling (cross-bonding) | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Suomi | sähköisten suojien vuorottelu | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Italiano | connessione trasposta | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Română | transpoziția ecranelor (cross-bonding) | our own translation (typical practice) |
| Polski | krzyżowanie ekranów | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Čeština | křížení plášťů (cross-bonding) | our own translation (typical practice) |
| Русский | поперечное соединение | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-14-07 (read in the standard) |
| Русский | транспозиция экранов (cross-bonding) | our own translation (typical practice) |
Related terms
joint · earth lead · earth tag · equipotential bonding · link box · sheath sectionalising insulation · sheath voltage limiter · single-point bonding
Sources
- BS 6622:2007: BS 6622:2007 (owner's copy) (read in the standard)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (read in the standard)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.