Sanasto · Kaapelitarvikkeet

vakiovoimajousi

Ruostumattomasta teräksestä tehty jousi, joka pitää suoja-, panssari- tai maadoituslangat.Lähteet: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.2 (luettu standardista); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)

Nimet muilla kielillä

KieliTermiNimen alkuperä
Englishconstant force springselvityksen englanninkielinen termi
Türkçebant yayoma käännös (tavallinen käytäntö)
DeutschRollfederoma käännös (tavallinen käytäntö)
Nederlandsconstantkrachtveeroma käännös (tavallinen käytäntö)
Svenskakonstantkraftfjäderoma käännös (tavallinen käytäntö)
Françaisressort à force constanteoma käännös (tavallinen käytäntö)
Españolmuelle de fuerza constanteoma käännös (tavallinen käytäntö)
Danskkonstantkraftfjederoma käännös (tavallinen käytäntö)
Norskkonstantkraftfjæroma käännös (tavallinen käytäntö)
Suomivakiovoimajousioma käännös (tavallinen käytäntö)
Italianomolla a forza costanteoma käännös (tavallinen käytäntö)
Românăarc cu forță constantăoma käännös (tavallinen käytäntö)
Polskisprężyna stałej siłyoma käännös (tavallinen käytäntö)
Češtinapružina se stálou silouoma käännös (tavallinen käytäntö)
Русскийпружина постоянного усилияoma käännös (tavallinen käytäntö)

Liittyvät termit

Lähteet

  • TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (luettu standardista)

Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.