Glossar · Verlegebedingungen
thermische Zeitkonstante
Zeit, bis eine volle Trommel einer Änderung der Umgebungstemperatur folgt; 20 bis 30 h bei Mittelspannungstrommeln (HD 620 10-F).Quellen: Eigene Formulierung, nach den Regeln der Recherche zu Verlegung und Handhabung (übliche Praxis); Übersetzung: eigene Übersetzung (übliche Praxis)
Namen in anderen Sprachen
| Sprache | Begriff | Herkunft des Namens |
|---|---|---|
| English | thermal time constant (of a drum) | englischer Begriff der Recherche |
| Türkçe | makaranın ısıl zaman sabiti | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Deutsch | thermische Zeitkonstante | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Nederlands | thermische tijdconstante | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Svenska | termisk tidskonstant | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Français | constante de temps thermique | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Español | constante de tiempo térmica | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Dansk | termisk tidskonstant | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Norsk | termisk tidskonstant | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Suomi | lämpöaikavakio | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Italiano | costante di tempo termica | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Română | constantă de timp termică | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Polski | cieplna stała czasowa | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Čeština | tepelná časová konstanta | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Русский | тепловая постоянная времени | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
Verwandte Begriffe
Akklimatisierung · Umgebungstemperatur · Rückschnitt · Verschlusskappe · Schrumpfkappe · minimale Verlegetemperatur · Feuchtigkeitseintritt · Vorwärmen
Quellen
Die Definitionen sind kurz und in eigenen Worten; für eine bestimmte Aufgabe entscheiden die Norm des Kabels und die Anleitung des Herstellers.