Glosar · Moduri de pozare și geometrie

distanța dintre cabluri

Spațiul liber dintre cabluri (EKAT: un diametru, >= 7 cm).Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishspacing between cablestermenul englez al cercetării
Türkçekablolar arası açıklıkEKAT Madde 58 (citit în standard)
DeutschKabelabstandNetze Magdeburg NMD T 03 p. 6 (citat de alții)
Nederlandsafstand tussen kabelstraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskaavstånd mellan kablartraducere proprie (practică obișnuită)
Françaisespacement entre câblestraducere proprie (practică obișnuită)
Españolseparación entre cablestraducere proprie (practică obișnuită)
Danskafstand mellem kablertraducere proprie (practică obișnuită)
Norskavstand mellom kablertraducere proprie (practică obișnuită)
Suomikaapelien välinen etäisyystraducere proprie (practică obișnuită)
Italianodistanza tra i cavitraducere proprie (practică obișnuită)
Românădistanța dintre cabluritraducere proprie (practică obișnuită)
Polskiodstęp między kablamitraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinavzdálenost mezi kabelytraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийрасстояние между кабелямиtraducere proprie (practică obișnuită)

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.