Glosar · Accesorii
manșon cu rășină
Manșon umplut cu compus turnat.Surse: HD 620 S3:2023 Part 1 A.4 (citit în standard); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | resin joint | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | döküm reçineli ek | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Gießharzmuffe | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Nederlands | gietharsmof | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | gjuthartsskarv | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Français | jonction en résine coulée | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Español | empalme de resina colada | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Dansk | støbemuffe | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | skjøt med støpt harpiks | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Suomi | valumuovijatkos | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Italiano | giunzione in resina colata | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Română | manșon cu rășină | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | mufa żywiczna | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
| Čeština | zalévaná spojka | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | литая соединительная муфта | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-11 (citit în standard) |
Termeni înrudiți
manșon · mastic de etanșare · conector separabil · durată de depozitare · capăt de închidere · manșon drept · con deflector · mastic de control al câmpului
Surse
- HD 620 S3:2023: HD 620 S3:2023 (owner's copy) (citit în standard)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (citit în standard)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.