Ordliste · Installationsmateriel
sikker arbejdsbelastning
Belastning, som en kabelbakke eller kabelstige bærer i SWL-prøvningen.Kilder: IEC 61537 (preview) (læst i standarden); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | safe working load | researchens engelske term |
| Türkçe | güvenli çalışma yükü | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | zulässige Arbeitslast | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | veilige werklast | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | säker arbetslast | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | charge de travail admissible | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | carga de trabajo admisible | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | sikker arbejdsbelastning | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | sikker arbeidslast | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | sallittu työkuorma | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | carico di lavoro ammissibile | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | sarcină de lucru admisă | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | dopuszczalne obciążenie robocze | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | dovolené pracovní zatížení | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | допустимая рабочая нагрузка | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
tætningsskive · T-klassifikation (temperatur) · trekantforlægning · barriereforskruning · blindprop · kabelbøjle · kabelforskruning · kabelmærke
Kilder
- IEC 61537 (preview): IEC 61537 ed. 3.0 2023-01, public preview (scope and table list only) (læst i standarden)
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.