Jak czytać oznaczenia kabli: poradniki według systemów oznaczeń · NTC / RETIE (Kolumbia) · Colombia, Ecuador, Central America

NTC / RETIE (Kolumbia): jak czytać nazwy typów kabli

Każda nazwa w systemie NTC / RETIE (Kolumbia) oznacza cały typ kabla: na przykład ECOPLUS THHN ma własną konstrukcję, normę i wartości znamionowe. Liczba typów tego systemu znanych dekoderowi: 16. Poniżej: jak zbudowane są nazwy, każdy typ z wartościami znamionowymi oraz źródła podane w tabeli.

Jak zbudowana jest nazwa

Tabela typów dzieli każdą nazwę na części i podaje, co oznacza każda z nich. Kilka nazw rozłożonych na części:

`TSEC`

T	Izolacja termoplastyczna lub termoutwardzalna (słownik podaje „Thermoplastic or (Thermosetting)”)
SEC	Koncentryczny kabel przyłączeniowy (Service Entrance Concentric)

TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket)

`THHW-CO`

THHW	Przewód instalacyjny z PVC; katalog podaje 90 C w stanie suchym, wilgotnym i mokrym (litery nie są rozwinięte na stronie)
CT	Dopuszczony do układania na korytach kablowych

THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating)

`SUPERFLEX CT`

SUPERFLEX	Nazwa wyrobu Procables
CT	Dopuszczony do układania na korytach kablowych

Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor

`SPT-CPE`

SPT	Sznur zasilający równoległy z tworzywa termoplastycznego (słownik)
CPE	Przyrostek linii wyrobów, NIEZWERYFIKOWANE

SPT-CPE (duplex): two parallel annealed copper conductors in integral PVC with a separating web and a polarity rib, light-duty extension cord

Wszystkie części używane w nazwach

Część	Znaczenie	Występuje w
CT	Dopuszczony do układania na korytach kablowych	`THHW-CO` `SUPERFLEX CT` `CABLE DE CONTROL CT`
T	Izolacja termoplastyczna lub termoutwardzalna (słownik podaje „Thermoplastic or (Thermosetting)”)	`TSEC`
SEC	Koncentryczny kabel przyłączeniowy (Service Entrance Concentric)	`TSEC`
TREBOL	Po hiszpańsku koniczyna: cztery żyły w układzie koniczyny	`ACOMETIDA TREBOL`
MP	Wielozastosowaniowy	`TERMOFLEX`
THHW	Przewód instalacyjny z PVC; katalog podaje 90 C w stanie suchym, wilgotnym i mokrym (litery nie są rozwinięte na stronie)	`THHW-CO`
ECOPLUS	Marka: miękka miedź, PVC bez ołowiu, nylon; patrz nazwy THHN/THWN-2 obok, aby poznać parametry	`ECOPLUS THHN`
SUPERFLEX	Nazwa wyrobu Procables	`SUPERFLEX CT`
SPT	Sznur zasilający równoległy z tworzywa termoplastycznego (słownik)	`SPT-CPE`
CPE	Przyrostek linii wyrobów, NIEZWERYFIKOWANE	`SPT-CPE`
VFD	Przemiennik częstotliwości (napęd o regulowanej częstotliwości)	`CABLE VFD`
ET	Elastomer termoplastyczny (słownik)	`CABLE SOLDADOR`
AD8 / AD7	Klasa zanurzenia w wodzie wg IEC dla wyrobu	`PRYSOLAR`
VOLTALENE	Nazwa wyrobu Procables	`VOLTALENE`
RTR	Odporny na gryzonie i termity (katalog: antiroedores y antitermitas)	`VOLTALENE`

Wszystkie typy w systemie NTC / RETIE (Kolumbia)

Typ	Opis	Wartości znamionowe
`TSEC`	TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket)	600 V, XLPE 90 C or PE 75 C phases
`ACOMETIDA TREBOL`	Service drop "tipo trebol": four soft copper cores in a clover-leaf assembly, PE 75 C, glass fibre tape, PVC jacket	600 V, 75 C (UNVERIFIED voltage)
`EXZHELLENT`	Exzhellent: Procables / Prysmian halogen-free, low smoke cable (Green = bio-based thermoplastic HFFR-LS)	600 V (XHHW-2 version 90 C wet or dry)
`TERMOFLEX`	Termoflex Multiproposito (MP): Procables multipurpose flexible wire usable in tray for 12 AWG and larger	600 V (UNVERIFIED temperature)
`THHW-CO`	THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating)	600 V, 90 C dry, damp and wet (catalogue data)
`ECOPLUS THHN`	EcoPlus: Prysmian brand name for THHN/THWN-2 nylon-jacketed building wire (lead-free PVC)	600 V, 90 C (THHN/THWN-2 as sold)
`TGP`	TGP: brand label for TC-ER tray cable (THHN/THWN-2 cores laid up, black PVC jacket)	600 V, 90 C
`SUPERFLEX CT`	Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor	1000 V, 90 C (105 C optional)
`ENCAUCHETADO`	Encauchetado: Colombian trade word for a sheathed multi-conductor flexible cord (ST-C, Termoflex), flexible annealed copper, PVC insulation and PVC sheath	600 V; the conductor temperature differs by maker and line (60 to 105 C), so none is given
`SPT-CPE`	SPT-CPE (duplex): two parallel annealed copper conductors in integral PVC with a separating web and a polarity rib, light-duty extension cord	300 V, 60 C
`CABLE VFD`	VFD cable (Procables): three flexible copper phases with XLPE FR insulation, symmetric ground conductors, 100 % copper tape screen, PVC jacket	2000 V, 90 C, tray rated
`CABLE SOLDADOR`	Welding cable (Procables): flexible copper class J, thermoplastic elastomer (ET) insulation	600 V, 105 C
`SGT`	SGT battery cable (Procables): flexible copper, PVC insulation, automotive	60 V, 75 C
`CABLE DE CONTROL CT`	Control cable CT 600 V (Procables): stranded copper class B, PVC, polyester tape, PVC jacket, 3 to 14 conductors and more	600 V, 90 C
`PRYSOLAR`	Photovoltaic cable (Prysolar: permanent water AD8; Prysun: AD7, low halogen; Tecsun: German-made, direct burial)	1.5 kV DC (UNVERIFIED per product)
`VOLTALENE`	Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1)	0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C

Oznaczenia dopisywane obok nazwy

Słowa i oznaczenia, które dekoder odczytuje obok nazwy typu w tym systemie: każde dodaje cechę do typu, obok którego jest zapisane.

Oznaczenie	Znaczenie	Zapis
RETIE	Reglamento Tecnico de Instalaciones Electricas (kolumbijskie obowiązkowe rozporządzenie techniczne)	`RETIE`
NTC 2050	Kolumbijska norma instalacyjna (oparta na amerykańskiej NEC)	`NTC 2050`

Często zadawane pytania

Czym jest kabel ECOPLUS THHN?

ECOPLUS THHN: EcoPlus: Prysmian brand name for THHN/THWN-2 nylon-jacketed building wire (lead-free PVC). Wartości znamionowe: 600 V, 90 C (THHN/THWN-2 as sold). Norma: UL 83; NTC 1332.

Czym jest kabel TSEC?

TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket). Wartości znamionowe: 600 V, XLPE 90 C or PE 75 C phases. Norma: NTC 4564; UL 854; ICEA S-95-658. Nazwa składa się z: T (Izolacja termoplastyczna lub termoutwardzalna (słownik podaje „Thermoplastic or (Thermosetting)”)) + SEC (Koncentryczny kabel przyłączeniowy (Service Entrance Concentric)).

Jaka jest różnica między THHW-CO a SUPERFLEX CT?

THHW-CO: THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating), 600 V, 90 C dry, damp and wet (catalogue data). SUPERFLEX CT: Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor, 1000 V, 90 C (105 C optional). Nazwy różnią się w częściach: THHW-CO: THHW (Przewód instalacyjny z PVC; katalog podaje 90 C w stanie suchym, wilgotnym i mokrym (litery nie są rozwinięte na stronie)); SUPERFLEX CT: SUPERFLEX (Nazwa wyrobu Procables).

NTC / RETIE (Kolumbia): co oznacza CT w nazwie kabla?

CT oznacza: Dopuszczony do układania na korytach kablowych. Występuje w THHW-CO, SUPERFLEX CT, CABLE DE CONTROL CT.

NTC / RETIE (Kolumbia): co oznacza RETIE obok nazwy kabla?

RETIE: Reglamento Tecnico de Instalaciones Electricas (kolumbijskie obowiązkowe rozporządzenie techniczne). Zapis: RETIE.

Czym jest kabel EXZHELLENT?

EXZHELLENT: Exzhellent: Procables / Prysmian halogen-free, low smoke cable (Green = bio-based thermoplastic HFFR-LS). Wartości znamionowe: 600 V (XHHW-2 version 90 C wet or dry). Norma: NTC 6182 (halogen-free cable); RETIE; Res. 90795 of 2013 for crowded places.

Źródła tabeli typów

Normy wymienione w tabeli

NTC 4564
UL 854
ICEA S-95-658
CODENSA ET-113 and ET-112
RETIE
NTC 6182 (halogen-free cable)
Res. 90795 of 2013 for crowded places
NTC 2050 (tray use for 12 AWG and larger)
NTC 1332
UL 83
ASTM B-801, B-836
UL 1277
IEC 60502-1
IEC 60332-1
NTC 1099-1
NTC 5521 (cordones flexibles encauchetados, as maker sheets cite it
not held)
NTC 5521
NTC 2050 section 400
ICEA S95-658
NTC 6078
ASTM B-172
BS 638
NTC 1955
SAE J1127
NTC 3942
EN 50618
IEC 62930
UNE-HD 603-5X

Dokumenty i strony, z których pochodzą dane

Na podstawie tabeli typów tej witryny, ze źródłami wymienionymi powyżej. Przed doborem kabla należy sprawdzić kartę katalogową producenta.

Wszystkie typy w systemie NTC / RETIE (Kolumbia) · Odczytaj własne oznaczenie