Kabelkurzzeichen lesen: Ratgeber je Kurzzeichensystem · NTC / RETIE (Kolumbien) · Colombia, Ecuador, Central America

NTC / RETIE (Kolumbien): Kabeltypenbezeichnungen lesen

Jede Bezeichnung in NTC / RETIE (Kolumbien) steht für einen ganzen Kabeltyp: ECOPLUS THHN zum Beispiel hat einen eigenen Aufbau, eine eigene Norm und eigene Bemessungswerte. Der Decoder kennt 16 Typen dieses Systems. Unten: wie die Bezeichnungen aufgebaut sind, jeder Typ mit seinen Bemessungswerten und die Quellen, die die Tabelle nennt.

So ist eine Bezeichnung aufgebaut

Die Typentabelle zerlegt jede Bezeichnung in Bestandteile und hält fest, was jeder Bestandteil bedeutet. Einige Bezeichnungen, zerlegt:

`TSEC`

T	Thermoplastische oder duroplastische Isolierung (das Glossar liest "Thermoplastic or (Thermosetting)")
SEC	Service Entrance Concentric (Hausanschluss mit konzentrischem Leiter)

TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket)

`THHW-CO`

THHW	PVC-Aderleitung für Gebäude; der Katalog gibt sie mit 90 C trocken, feucht und nass an (Buchstaben auf der Seite nicht aufgelöst)
CT	Für Kabelpritschen zugelassen (Cable Tray rated)

THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating)

`SUPERFLEX CT`

SUPERFLEX	Produktname von Procables
CT	Für Kabelpritschen zugelassen (Cable Tray rated)

Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor

`SPT-CPE`

SPT	Service Parallel Thermoplastic (Glossar)
CPE	Zusatz der Produktlinie, UNBESTÄTIGT

SPT-CPE (duplex): two parallel annealed copper conductors in integral PVC with a separating web and a polarity rib, light-duty extension cord

Alle Bestandteile der Bezeichnungen

Bestandteil	Bedeutung	Verwendet in
CT	Für Kabelpritschen zugelassen (Cable Tray rated)	`THHW-CO` `SUPERFLEX CT` `CABLE DE CONTROL CT`
T	Thermoplastische oder duroplastische Isolierung (das Glossar liest "Thermoplastic or (Thermosetting)")	`TSEC`
SEC	Service Entrance Concentric (Hausanschluss mit konzentrischem Leiter)	`TSEC`
TREBOL	Spanisch für Kleeblatt: vier Leiter in einem Kleeblattaufbau	`ACOMETIDA TREBOL`
MP	Mehrzweck (multipurpose)	`TERMOFLEX`
THHW	PVC-Aderleitung für Gebäude; der Katalog gibt sie mit 90 C trocken, feucht und nass an (Buchstaben auf der Seite nicht aufgelöst)	`THHW-CO`
ECOPLUS	Marke: weiches Kupfer, bleifreies PVC, Nylon; für die Bemessung die danebenstehenden Namen THHN/THWN-2 lesen	`ECOPLUS THHN`
SUPERFLEX	Produktname von Procables	`SUPERFLEX CT`
SPT	Service Parallel Thermoplastic (Glossar)	`SPT-CPE`
CPE	Zusatz der Produktlinie, UNBESTÄTIGT	`SPT-CPE`
VFD	Frequenzumrichter (Variable Frequency Drive)	`CABLE VFD`
ET	Elastomero Termoplastico (Glossar), thermoplastisches Elastomer	`CABLE SOLDADOR`
AD8 / AD7	IEC-Klasse für Eintauchen in Wasser (AD-Code) des Produkts	`PRYSOLAR`
VOLTALENE	Produktname von Procables	`VOLTALENE`
RTR	Nagetier- und termitenbeständig (Katalog: antiroedores y antitermitas)	`VOLTALENE`

Alle Typen in NTC / RETIE (Kolumbien)

Typ	Beschreibung	Bemessungswerte
`TSEC`	TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket)	600 V, XLPE 90 C or PE 75 C phases
`ACOMETIDA TREBOL`	Service drop "tipo trebol": four soft copper cores in a clover-leaf assembly, PE 75 C, glass fibre tape, PVC jacket	600 V, 75 C (UNVERIFIED voltage)
`EXZHELLENT`	Exzhellent: Procables / Prysmian halogen-free, low smoke cable (Green = bio-based thermoplastic HFFR-LS)	600 V (XHHW-2 version 90 C wet or dry)
`TERMOFLEX`	Termoflex Multiproposito (MP): Procables multipurpose flexible wire usable in tray for 12 AWG and larger	600 V (UNVERIFIED temperature)
`THHW-CO`	THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating)	600 V, 90 C dry, damp and wet (catalogue data)
`ECOPLUS THHN`	EcoPlus: Prysmian brand name for THHN/THWN-2 nylon-jacketed building wire (lead-free PVC)	600 V, 90 C (THHN/THWN-2 as sold)
`TGP`	TGP: brand label for TC-ER tray cable (THHN/THWN-2 cores laid up, black PVC jacket)	600 V, 90 C
`SUPERFLEX CT`	Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor	1000 V, 90 C (105 C optional)
`ENCAUCHETADO`	Encauchetado: Colombian trade word for a sheathed multi-conductor flexible cord (ST-C, Termoflex), flexible annealed copper, PVC insulation and PVC sheath	600 V; the conductor temperature differs by maker and line (60 to 105 C), so none is given
`SPT-CPE`	SPT-CPE (duplex): two parallel annealed copper conductors in integral PVC with a separating web and a polarity rib, light-duty extension cord	300 V, 60 C
`CABLE VFD`	VFD cable (Procables): three flexible copper phases with XLPE FR insulation, symmetric ground conductors, 100 % copper tape screen, PVC jacket	2000 V, 90 C, tray rated
`CABLE SOLDADOR`	Welding cable (Procables): flexible copper class J, thermoplastic elastomer (ET) insulation	600 V, 105 C
`SGT`	SGT battery cable (Procables): flexible copper, PVC insulation, automotive	60 V, 75 C
`CABLE DE CONTROL CT`	Control cable CT 600 V (Procables): stranded copper class B, PVC, polyester tape, PVC jacket, 3 to 14 conductors and more	600 V, 90 C
`PRYSOLAR`	Photovoltaic cable (Prysolar: permanent water AD8; Prysun: AD7, low halogen; Tecsun: German-made, direct burial)	1.5 kV DC (UNVERIFIED per product)
`VOLTALENE`	Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1)	0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C

Zeichen neben der Bezeichnung

Wörter und Zeichen, die der Decoder neben einer Typenbezeichnung dieses Systems liest: Jedes fügt dem Typ, neben dem es steht, eine Eigenschaft hinzu.

Zeichen	Bedeutung	Geschrieben als
RETIE	Reglamento Tecnico de Instalaciones Electricas (verbindliche technische Vorschrift Kolumbiens)	`RETIE`
NTC 2050	Kolumbianische Installationsnorm (auf dem US-amerikanischen NEC beruhend)	`NTC 2050`

Häufige Fragen

Was ist das Kabel ECOPLUS THHN?

ECOPLUS THHN: EcoPlus: Prysmian brand name for THHN/THWN-2 nylon-jacketed building wire (lead-free PVC). Bemessungswerte: 600 V, 90 C (THHN/THWN-2 as sold). Norm: UL 83; NTC 1332.

Was ist das Kabel TSEC?

TSEC: thermoplastic or thermosetting service entrance concentric cable (phases, concentric copper neutral, outdoor jacket). Bemessungswerte: 600 V, XLPE 90 C or PE 75 C phases. Norm: NTC 4564; UL 854; ICEA S-95-658. Die Bezeichnung liest sich: T (Thermoplastische oder duroplastische Isolierung (das Glossar liest "Thermoplastic or (Thermosetting)")) + SEC (Service Entrance Concentric (Hausanschluss mit konzentrischem Leiter)).

Was ist der Unterschied zwischen THHW-CO und SUPERFLEX CT?

THHW-CO: THHW CT (aluminium): compact AA 8000 series aluminium, PVC, 90 C dry, damp and wet (Procables catalogue rating), 600 V, 90 C dry, damp and wet (catalogue data). SUPERFLEX CT: Superflex CT (Procables): flexible copper, XLPE, PVC jacket, tray rated, optional full neutral as fourth conductor, 1000 V, 90 C (105 C optional). Die Bezeichnungen unterscheiden sich in: THHW-CO: THHW (PVC-Aderleitung für Gebäude; der Katalog gibt sie mit 90 C trocken, feucht und nass an (Buchstaben auf der Seite nicht aufgelöst)); SUPERFLEX CT: SUPERFLEX (Produktname von Procables).

NTC / RETIE (Kolumbien): Was bedeutet CT in einer Kabelbezeichnung?

CT bedeutet: Für Kabelpritschen zugelassen (Cable Tray rated). Verwendet in THHW-CO, SUPERFLEX CT, CABLE DE CONTROL CT.

NTC / RETIE (Kolumbien): Was bedeutet RETIE neben einer Kabelbezeichnung?

RETIE: Reglamento Tecnico de Instalaciones Electricas (verbindliche technische Vorschrift Kolumbiens). Geschrieben als RETIE.

Was ist das Kabel EXZHELLENT?

EXZHELLENT: Exzhellent: Procables / Prysmian halogen-free, low smoke cable (Green = bio-based thermoplastic HFFR-LS). Bemessungswerte: 600 V (XHHW-2 version 90 C wet or dry). Norm: NTC 6182 (halogen-free cable); RETIE; Res. 90795 of 2013 for crowded places.

Quellen der Typentabelle

In der Tabelle genannte Normen

NTC 4564
UL 854
ICEA S-95-658
CODENSA ET-113 and ET-112
RETIE
NTC 6182 (halogen-free cable)
Res. 90795 of 2013 for crowded places
NTC 2050 (tray use for 12 AWG and larger)
NTC 1332
UL 83
ASTM B-801, B-836
UL 1277
IEC 60502-1
IEC 60332-1
NTC 1099-1
NTC 5521 (cordones flexibles encauchetados, as maker sheets cite it
not held)
NTC 5521
NTC 2050 section 400
ICEA S95-658
NTC 6078
ASTM B-172
BS 638
NTC 1955
SAE J1127
NTC 3942
EN 50618
IEC 62930
UNE-HD 603-5X

Dokumente und Seiten, aus denen die Angaben stammen

Aus der Typentabelle dieser Website, mit den oben genannten Quellen. Prüfen Sie das Datenblatt des Herstellers, bevor Sie ein Kabel festlegen.

Alle Typen in NTC / RETIE (Kolumbien) · Ihr eigenes Kurzzeichen entschlüsseln